阿母怜金重，亲兄要马骑

拼音版原文

昔xī年nián桃táo李lǐ月yuè，颜yán色sè共gòng花huā宜yí。
回huí脸liǎn莲lián初chū破pò，低dī蛾é柳liǔ并bìng垂chuí。

望wàng山shān多duō倚yǐ树shù，弄nòng水shuǐ爱ài临lín池chí。
远yuǎn被bèi登dēng楼lóu识shí，潜qián因yīn倒dǎo影yǐng窥kuī。

隔gé林lín徒tú想xiǎng像xiàng，上shàng砌qì转zhuǎn逶wēi迤yǐ。
谩màn掷zhì庭tíng中zhōng果guǒ，虚xū攀pān墙qiáng外wài枝zhī。

强qiáng持chí文wén玉yù佩pèi，求qiú结jié麝shè香xiāng缡lí。
阿ā母mǔ怜lián金jīn重zhòng，亲qīn兄xiōng要yào马mǎ骑qí。

把bǎ将jiāng娇jiāo小xiǎo女nǚ，嫁jià与yǔ冶yě游yóu儿ér。
自zì隐yǐn勤qín勤qín索suǒ，相xiāng要yào事shì事shì随suí。

每měi常cháng同tóng坐zuò卧wò，不bù省shěng暂zàn参cān差chà。
才cái学xué羞xiū兼jiān妒dù，何hé言yán宠chǒng便biàn移yí。

青qīng春chūn来lái易yì皎jiǎo，白bái日rì誓shì先xiān亏kuī。
僻pì性xìng嗔chēn来lái见jiàn，邪xié行xíng醉zuì后hòu知zhī。

别bié床chuáng铺pù枕zhěn席xí，当dāng面miàn指zhǐ瑕xiá疵cī。
妾qiè貌mào应yìng犹yóu在zài，君jūn情qíng遽jù若ruò斯sī。

的de成chéng终zhōng世shì恨hèn，焉yān用yòng此cǐ宵xiāo为wèi。
鸾luán镜jìng灯dēng前qián扑pū，鸳yuān衾qīn手shǒu下xià隳huī。

参cān商shāng半bàn夜yè起qǐ，琴qín瑟sè一yī声shēng离lí。
努nǔ力lì新xīn丛cóng艳yàn，狂kuáng风fēng次cì第dì吹chuī。

注释

昔年：往年的。
桃李月：桃花李花盛开的月份，代指春天。
颜色：容貌。
共花宜：与花一样美丽适宜。
回脸：回眸。
莲初破：形容笑容如莲花初开。
低蛾：低垂的眼眉，形容娇媚。
柳并垂：比喻眼眉细长如柳叶下垂。

翻译

往年的桃花李花月下开，美丽容颜与春花正相配。
回眸一笑如莲花初绽，低垂的眼眉像柳丝轻垂。
眺望远山总爱依着树，玩水嬉戏偏爱在池边。
遥遥被登楼人所赏识，悄悄地通过水中倒影窥视。
隔着树林只能空想象，走上石阶脚步缓缓移。
随意扔庭院中的果子，徒手抓墙外伸展的枝。
勉强佩戴珍贵的玉佩，渴望系上香囊结情丝。
母亲疼惜女儿如金贵，兄长却贪玩要骑马去。
将这娇小的女儿啊，嫁给那浪荡不羁的儿郎。
自从隐藏起就勤恳寻求，相互约定事事都相随。
常常同坐同卧不起身，未曾察觉有片刻分离。
刚学会嫉妒又羞于表现，怎能说宠爱就轻易转移。
青春易逝明亮如皎月，白日下的誓言却先背弃。
古怪脾气一触即发，邪恶行为醉后更明了。
分床而眠指出对方缺点，当面指责无遗漏。
我的容貌应依旧，你的感情却如此突变。
铸成终身的遗憾，这一夜又何必再提。
镜子前扑倒妆奁散，鸳鸯被下心已碎。
像参星商星半夜升起，琴瑟声中一声别离。
努力绽放的新花艳丽，却将被狂风逐一吹散。

鉴赏

这首诗描绘了一位女子对逝去美好时光的怀念和失落情感。开篇即以“昔年桃李月，颜色共花宜”勾勒出一个生机勃发、春意盎然的场景，其中“回脸莲初破”、“低蛾柳并垂”等句子细腻地描绘了女子在这个美好时光中的举止和情态，透露出她对自然之美的欣赏与融入。诗人通过这些生动的画面，传达出一种柔美而又不失繁华的意境。

“望山多倚树，弄水爱临池”一段，则更进一步展现了女子的情感世界，她似乎在大自然中寻找精神上的慰藉和寄托。接下来的“远被登楼识，潜因倒影窥”表明她不仅是在外部环境中寻找安慰，更在内心深处进行自我探索。

诗的后半部分则转向了对往昔时光的追忆和哀愁。从“隔林徒想像，上砌转逶迟”到“把将娇小女，嫁与冶游儿”，这些句子流露出一种无奈和悲凉，女子似乎已经意识到了青春易逝、美好时光难以长久。诗中对亲情的描述，如“阿母怜金重，亲兄要马骑”等，也暗示了她在家庭关系中的温暖与依赖。

最终，“努力新丛艳，狂风次第吹”一句，则像是女子面对变迁人生的一种无力感和悲观态度。全诗通过细腻的情感描写和丰富的意象构建，展现了一个女性内心世界的复杂与脆弱，是中国古典诗词中极具代表性的作品之一。