残暑扇中尽，新凉枕上归

注释

残暑：残留的暑热。
扇中尽：在扇子的挥动下消失殆尽。
新凉：初秋的凉意。
枕上归：在枕头上感受到。
微云：轻盈的云朵。
平远：远处平坦的景象。
空碧：清澈的蓝天。
朝曦：早晨的阳光。
稍感：略微感觉到。
夏衣薄：夏季衣物变得单薄。
高叶稀：高处的树叶稀疏。
来鸿：南飞的大雁。
飞集：聚集。
喜：喜悦。
卒岁：年终。
稻粱肥：稻谷丰收。

翻译

酷暑已在扇风中消散，带来初秋的清凉在枕边降临。
淡淡的云彩在远方升起，清晨的天空一片碧蓝。
渐渐感到夏衣已嫌薄，高高的树叶也变得稀疏。
南飞的大雁带来欣喜，年终稻谷丰登，生活富饶。

鉴赏

这首诗描绘了夏末秋初的景象，气氛清新，意境宜人。"残暑扇中尽，新凉枕上归"表达了炎热渐退、夜晚开始感到凉爽的季节变化，人们不再需要用扇子扇风，而是享受着床头的清凉。"微云起平远，空碧上朝曦"写出了早晨微薄的云层和清澈的蓝天，以及初升的阳光。

"稍感夏衣薄，渐伤高叶稀"则透露了诗人对季节转换的敏感体验，开始感到夏装单薄，而高处的树叶也逐渐变得稀疏。最后两句"来鸿飞集喜，卒岁稻粱肥"描绘了一幅秋收图景，鸿雁归来预示着季节的更迭，同时稻谷丰饶标志着一年一度的农事喜悦。

整首诗通过对自然景象的细腻描写，表达了诗人对于新凉天气的喜悦，以及对丰收的期待和庆幸。语言流畅，意境清新，充分体现了宋代词风的婉约与淡雅特点。