埋盆便可为池看，折竹何妨作马骑

拼音版原文

齿chǐ落luò发fā斑bān儿ér亦yì老lǎo，志zhì衰shuāi力lì惰duò我wǒ宁níng悲bēi？
埋mái盆pén便biàn可kě为wèi池chí看kàn，折zhé竹zhú何hé妨fáng作zuò马mǎ骑qí。

点diǎn诵sòng内nèi篇piān庄zhuāng叟sǒu语yǔ，长cháng歌gē半bàn格gé白bái公gōng诗shī。

此cǐ身shēn未wèi死sǐ须xū安ān顿dùn，除chú却què山shān村cūn百bǎi不bù宜yí。

注释

齿落：牙齿脱落，指年老。
发斑：头发斑白，也是衰老的表现。
志衰：意志衰退，失去活力。
力惰：力量疲惫，行动懒散。
埋盆：挖土成坑，比喻简单化物。
折竹：折断竹子，象征简易的生活方式。
内篇：庄子著作的一部分，富含哲理。
庄叟语：庄子的思想，寓意深沉。
白公诗：白居易的诗歌，表达情感丰富。
此身未死：指诗人自己还活着。
山村：偏远乡村，与世无争。
百不宜：各种不适合，表达了诗人对复杂世界的厌倦。

翻译

牙齿脱落，头发斑白，连孩子也显出老态，我的意志衰退，力量疲惫，我怎能不感到悲伤。
即使挖个土坑，也能把它当作池塘看待，折断竹子，又何妨当作马匹来骑乘。
研读庄子的内篇，吟唱着白居易诗歌的一半，虽然身体未死，也要找到适合自己的安身之处。
除了山村生活，其他种种都不适合我了。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品，名为《古寿人至闻五郎颇有老态作长句自遣》。诗中，诗人以幽默诙谐的口吻，描绘了自己和五郎老去的情景。"齿落发斑儿亦老，志衰力惰我宁悲"，形象地写出年岁增长带来的身体变化，牙齿脱落，头发斑白，连孩童也显出老态，而诗人自己则感叹精力衰退。然而，诗人并未沉溺于哀伤，反而以乐观的态度对待，如"埋盆便可为池看，折竹何妨作马骑"，把生活中的寻常事物赋予新的乐趣，即使是一盆土或一根竹子也能找到生活的乐趣。

"点诵内篇庄叟语，长歌半格白公诗"，诗人引用庄子的智慧和白居易的诗歌，自我安慰，通过阅读和吟唱来排解内心的忧虑。最后，诗人表达出对生活的坚定态度："此身未死须安顿，除却山村百不宜"，只要自己还活着，就要在山村这样的环境中找到适合自己的生活方式，不为其他环境所困扰。

整首诗体现了陆游豁达的人生态度和对老年生活的独特见解，既有对岁月流逝的感慨，又有对生活的热爱与积极应对。