人言淮浙殊,得饱不汝较
出处:《次张学录韵十首 其八》
宋 · 陈造
臛鸭久欲忘,食蛙近亦稍。
人言淮浙殊,得饱不汝较。
人言淮浙殊,得饱不汝较。
注释
臛鸭:炖鸭子。久:长时间。
欲忘:几乎忘记。
食蛙:吃蛙肉。
近亦稍:最近也开始有点。
人言:人们常说。
淮浙:淮河、浙江地区。
殊:不同。
得饱:能吃饱。
不汝较:不会太计较你。
翻译
我很久没有品尝过臛鸭的美味了,最近对蛙肉也有些想念。人们常说淮河和浙江的食物风味各异,能吃饱就行,不会计较太多。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《次张学录韵十首》中的第八首。诗的内容主要表达了诗人对美食的享受,尤其是对鸭肉和青蛙的喜爱。"臛鸭久欲忘"描绘了诗人对长时间没有吃到鸭肉的深深怀念,"食蛙近亦稍"则表示最近也开始品尝青蛙,虽然与鸭肉相比稍逊一筹,但也能带来满足感。"人言淮浙殊"暗示地域间的口味差异,而"得饱不汝较"则流露出诗人对于美食的豁达态度,即使在物质条件有限的情况下,只要能吃饱,就不再计较食物种类。
整体来看,这首诗语言简洁,情感真挚,通过日常饮食小事,展现了诗人对生活的热爱和对美食的追求,同时也透露出一种随遇而安的生活哲学。