清香一炷知师意，应为昭陵惜老臣

拼音版原文

灾zāi曜yào偏piān临lín许xǔ国guó人rén，雨yǔ中zhōng衰shuāi菊jú病bìng中zhōng身shēn。

清qīng香xiāng一yī炷zhù知zhī师shī意yì，应yìng为wèi昭zhāo陵líng惜xī老lǎo臣chén。

注释

灾曜：灾难和凶兆。
偏临：偏偏降临。
许国：古代地名，这里代指诗人所在之地或诗人自指。
雨中：在雨中。
衰菊：凋零的菊花，常用来象征秋天或衰老。
病中身：病弱的身体。
知师意：理解老师的意图或心意。
应为：想必是为了。
昭陵：唐太宗李世民的陵墓，象征唐朝或故国。
惜老臣：惋惜年老而忠诚的大臣。

翻译

灾难和厄运偏偏降临到许国人民头上，我在雨中看着凋零的菊花，病弱的身体更感凄凉。
点燃一柱清香我理解老师的深意，想必是为了哀悼昭陵，惋惜那老去的忠臣。

鉴赏

这首诗描绘了一幅凄凉的画面，反映了诗人对时事的忧虑和对老臣的同情。"灾曜偏临许国人"表达了灾难降临，民众受苦的情景；"雨中衰菊病中身"则形象地展示了萎靡的菊花和诗人的病体，寓意着国家的凋零与个人健康的不济。

"清香一炷知师意"透露出诗人对于佛教或道教等宗教信仰的一种安慰，这里可能指的是某种仪式或者是对某位宗师的情感寄托。"应为昭陵惜老臣"则表达了诗人对于已故高官或贤者的怀念，昭陵可能暗指某位帝王的陵墓，而"惜老臣"则体现了诗人对忠诚而又年迈之士的哀悼。

整首诗通过对比鲜明的意象和情感的交织，展现了诗人内心的复杂情感和对时代变迁的深刻感悟。