山林分老不求官，梅月窗深耐坐寒

拼音版原文

山shān林lín分fēn老lǎo不bù求qiú官guān，梅méi月yuè窗chuāng深shēn耐nài坐zuò寒hán。

浮fú世shì人rén如rú春chūn梦mèng乱luàn，明míng朝cháo事shì作zuò宿sù缘yuán看kàn。

膝xī边biān镫dēng火huǒ心xīn相xiāng符fú，眉méi里lǐ杯bēi盘pán量liáng自zì宽kuān。

睡shuì去qù醒xǐng来lái朝cháo复fù暮mù，百bǎi年nián如rú此cǐ是shì平píng安ān。

注释

山林：指隐居的山野生活。
官：官职，仕途。
梅月：梅花盛开的时节，象征高洁。
耐坐寒：能忍受清冷。
浮世：指世俗社会，短暂而变化无常。
春梦：比喻人生的幻象或短暂欢乐。
宿缘：前世的因缘，命运安排。
膝边：近膝处，代指身边。
镫火：油灯的火焰，象征温暖。
心相付：心灵相通，情感交流。
眉里杯盘：眉宇间流露出的满足和简单的生活乐趣。
量自宽：自我满足，心境宽广。
朝复暮：从早到晚，形容时间流逝。
百年：一生，整个生命。
平安：宁静，安逸。

翻译

山林隐居不愿做官，梅花和月色陪伴我度过寒冷时光。
浮华世界的人们像春天的梦境般纷乱，明天的事就当作前世的缘分来看待。
膝边的灯火与心中的情感交织，眉眼间的欢愉来自简单的饮食。
无论睡去还是醒来，日出日落循环往复，百年生活如此平静就是安宁。

鉴赏

这首宋诗《次韵夜坐》是陈著所作，诗人以山林隐逸为背景，描绘了自己宁静淡泊的生活态度。首句“山林分老不求官”，表达了诗人选择远离尘世，不追求仕途的决心。接着，“梅月窗深耐坐寒”描绘了清冷的冬夜，诗人独自在梅花盛开、月光皎洁的窗前静坐，享受这份清寂。

“浮世人如春梦乱”一句，诗人将世间纷扰比作春梦般短暂而无常，暗示了对红尘俗世的超脱和看破。他以“明朝事作宿缘看”表达对未来的淡然，认为一切皆是命中注定，无需过多执着。

“膝边镫火心相付，眉里杯盘量自宽”写诗人与内心的交流，即使生活简朴，也能在烛火和杯盏之间找到满足，心境宽广。最后两句，“睡去醒来朝复暮，百年如此是平安”，诗人感慨人生如梦，日复一日，百年时光就这样度过，只要内心平静，便是最大的安宁。

整体来看，这首诗体现了诗人超脱世俗、淡泊名利的品格，以及对生活的深刻理解和感悟。