穷吟到云黑，淡饮胜裙红

拼音版原文

归guī来lái泉quán石shí国guó，日rì月yuè共gòng溪xī翁wēng。

夏xià气qì重zhòng渊yuān底dǐ，春chūn光guāng万wàn象xiàng中zhōng。

穷qióng吟yín到dào云yún黑hēi，淡dàn饮yǐn胜shèng裙qún红hóng。

一yī阵zhèn弦xián声shēng好hǎo，人rén间jiān解jiě愠yùn风fēng。

注释

归来：返回家乡。
泉石国：山水之乡。
溪翁：溪边的老者。
夏气：夏季的气息。
重渊底：深深的水底。
万象：万物。
穷吟：深情吟唱。
云黑：夜幕降临。
淡饮：清淡的饮酒。
裙红：鲜艳的裙子。
弦声：琴弦声。
人间：人世间。
愠风：烦恼的风。

翻译

回到那山水之间的故乡，与溪边的老翁共享日月长流。
夏日的气息深藏在深渊之下，春天的风光充满万象之中。
在深沉的吟咏中直到夜色降临，清淡的饮酒胜过鲜艳的裙红。
美妙的琴弦声如春风解愠，给人间带来舒畅的心情。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的山中夏日景象。"归来泉石国，日月共溪翁"表达了诗人返回自然界，与大自然为伴的情景。"夏气重渊底，春光万象中"则通过对比季节，突出了夏日阳光的温暖和生机。

"穷吟到云黑，淡饮胜裙红"中的“穷吟”指的是诗人在山中吟咏不息，而“淡饮胜裙红”则是通过对比酒色的浓淡来形容诗人的饮酒情趣。

最后两句“一阵弦声好，人间解愠风”表达了诗人在听琴之时，心中的喜悦和内心的平静，好像音乐能够带走人间的烦恼一样。整首诗通过对山中自然景象的描绘，以及诗人与自然之间的交融，表现出了诗人的隐逸情怀和对大自然深厚的情感。