节近重阳念归否，眼前篱菊带秋风

拼音版原文

露lù湿shī青qīng芜wú时shí欲yù晚wǎn，水shuǐ流liú黄huáng叶yè意yì无wú穷qióng。

节jié近jìn重zhòng阳yáng念niàn归guī否fǒu，眼yǎn前qián篱lí菊jú带dài秋qiū风fēng。

注释

露湿：清晨或傍晚的露水打湿。
青芜：青色的杂草。
时欲晚：即将傍晚。
水流：流水不断。
黄叶：落叶。
意无穷：意境深远，意味深长。
节近：节日将近。
重阳：农历九月九日，重阳节。
念归否：是否思念回家。
眼前：眼前的。
篱菊：篱笆边的菊花。
带秋风：在秋风中摇曳。

翻译

露水打湿了青草，天色渐晚
流水冲刷着黄叶，意境深远

鉴赏

此诗描绘了一种淡淡的秋意与对归乡的思念。"露湿青芜时欲晚，水流黄叶意无穷"两句，以细腻的笔触勾勒出一幅秋季景象，露珠濡湿了野径旁的青草，水流轻抚着落叶，给人以无尽的思考与感慨。诗人通过这静谧而深远的画面，传达了一种淡淡的忧伤和对过往时光的回忆。

"节近重阳念归否，眼前篱菊带秋风"则流露出诗人对于即将到来的重阳（双九节）的思念，以及内心深处的归乡情怀。篱笆旁的菊花在秋风中摇曳，这不仅是对自然美景的描绘，更是诗人内心情感的外化。

整首诗语言简洁，意境深远，以淡定的笔触抒发了诗人的离愁别绪和对家的思念。