对床风雨饱曾听，听雪敲窗更自清

注释

对床：两人同睡一床。
风雨：指风雨声。
饱曾听：多次听过。
听雪：听着窗外的雪声。
敲窗：打在窗户上的声音。
更自清：更为清冷。
旧日：过去的日子。
拥炉：围着炉火。
联句：一起吟诗对句。
乐：快乐。
而今：现在。
攲枕：斜倚枕头。
打篷声：船篷摇动的声音。

翻译

曾经在雨中对床聆听，听雪打窗的声音更加清脆。
昔日围炉共对吟诗是多么快乐，如今却只能独自倚枕，听到船篷摇晃的声音。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对往昔生活的回忆和当下的对比感受。首句“对床风雨饱曾听”回忆起与友人共度的夜晚，窗外风雨交加，两人围炉对坐，吟诗作对，那份温馨和情趣历历在目。接着，“听雪敲窗更自清”将场景切换到雪夜，雪落窗户的声音显得格外清冷，诗人独自一人，心境似乎更加寂寥。

“旧日拥炉联句乐”进一步强调过去的欢乐时光，围炉对酌，诗词交流，充满了生活的乐趣和文化共鸣。然而，“而今攲枕打篷声”则揭示了现在的境况，诗人斜倚枕头，听着外面的风雪声，仿佛是在孤舟之中，与过去的热闹形成鲜明对比，流露出淡淡的孤寂和怀旧之情。

整体来看，这首诗通过对比昔日的欢聚与今日的独处，表达了诗人对过去美好时光的怀念以及对当下生活的感慨，语言简洁，情感深沉。姚勉作为宋代文人，善于捕捉生活中的细节，以诗传情，此诗便是其风格的体现。