春江潋潋清且急，春雨濛濛密复疏

拼音版原文

春chūn江jiāng潋liàn潋liàn清qīng且qiě急jí，春chūn雨yǔ濛méng濛méng密mì复fù疏shū。

一yī曲qū狂kuáng歌gē两liǎng行xíng泪lèi，送sòng君jūn兼jiān寄jì故gù乡xiāng书shū。

注释

春江：春天的江。
潋潋：波光粼粼的样子。
清且急：清澈且水流湍急。
春雨：春天的雨水。
濛濛：形容雨丝细密。
密复疏：既密又疏，形容雨势变化。
狂歌：放声歌唱。
两行泪：两串泪水。
送君：为你送别。
兼寄：同时寄去。
故乡书：写给家乡的信。

翻译

春天的江水波光粼粼，清澈又湍急。
春雨绵绵，时而密集时而稀疏。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春天江水清澈而又急流的画面，伴随着春雨时密时疏，营造出一种生机勃勃却又略带哀愁的情境。诗人通过“一曲狂歌两行泪”表达了对友人的深情和不舍，以及内心的激动与悲伤。而最后的“送君兼寄故乡书”，则是诗人在送别时，更将思念之情和对故乡的眷恋，通过书信传达给远方的朋友，表达了浓厚的情感和深沉的友谊。整首诗语言流畅，情感真挚，充满了对自然美景的赞美和对人间真挚情感的珍视，是一篇送别之作中的佳构。