平生高义重，未易俗人论

注释

国老：指德高望重的老者。
相随：相继离去。
家风：家族的传统和风气。
慨：感慨，感叹。
夫：儿子。
相业：显赫的事业，如政治或学术上的成就。
忠言：忠诚的建议或话语。
气节：道德节操，品性。
惭：感到惭愧。
多士：众多有才德的人。
声华：声誉和光彩。
一门：整个家族。
高义：高尚的道义。
易：轻易，简单。
俗人：普通人，一般人。

翻译

国老们相继离去，家风却独自留存。
看到子孙成就了显赫事业，听到他们说出忠诚的话语。
自感气节不如众多贤士，家族声誉却在世间发扬。
一生的高尚情操难以用常人眼光衡量。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙为吴冲卿夫人秦国所作的挽词之一，表达了对逝者高尚品德和家族声誉的敬仰。"国老相随尽"暗示了秦国夫人在社会名流中享有崇高的地位，而"家风慨独存"则强调了她在家族中坚守的优良传统。"见夫成相业，听子得忠言"赞扬了她丈夫的成就和她对后代的教诲，体现出她的贤良淑德。"气节惭多士，声华盛一门"进一步赞美了她的气节和对家族荣誉的贡献，使得整个家族因她而光彩夺目。最后，"平生高义重，未易俗人论"总结了秦国夫人的高尚情操，认为她的品行超越了一般人的评价，是对她一生美德的高度评价。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了对逝者的深深怀念和敬仰。