小国学网>诗词大全>诗句大全>强提簪笏睇觚棱,再拜焚蕤泪雨零全文

强提簪笏睇觚棱,再拜焚蕤泪雨零

出处:《十月二十日 其二
宋 · 马廷鸾
强提簪笏睇觚棱,再拜焚蕤泪雨零
千古陈桥仁圣事,不堪重勘旧编青。

注释

强提:勉强提起。
簪笏:古代官员上朝时所持的象牙或玉做的手板,象征身份。
觚棱:宫殿的屋檐或屋顶边缘。
再拜:两次跪拜,表示极大的敬意。
蕤:古代的一种花,这里代指祭品。
泪雨零:泪水如雨般落下。
陈桥:地名,北宋赵匡胤发动兵变即位的地方。
仁圣事:指赵匡胤黄袍加身,建立宋朝的事件,被认为是仁德和圣明之举。
不堪:难以忍受。
重勘:重新审查或考证。
旧编青:旧日的历史文献,青色可能象征古籍的色彩。

翻译

强行提起官帽观看宫殿的尖顶,再次跪拜时泪水如雨落下。
千百年来,想起在陈桥发生的事——那仁德圣明的皇帝事迹,难以承受重新审视旧日的历史文献。

鉴赏

这首诗是宋代诗人马廷鸾的作品,时间标记为“十月二十日”,可见是在深秋时分。诗中表现出诗人的哀伤与怀旧之情。

"强提簪笏睇觚棱,再拜焚蕤泪雨零。"

这里描绘了一种仪式上的庄重氛围,"强提簪笏"可能是在指古代的仪式中使用的一种工具或物品,而"再拜"则表明了诗人对于过去某个事件或人物的尊崇与缅怀。"焚蕤泪雨零"则是对这种哀伤情绪的进一步描写,"焚"可能指的是香或其他供品的燃烧,而"泪雨零"则形象地表达了诗人内心的悲痛和眼泪如溪流般不断。

"千古陈桥仁圣事,不堪重勘旧编青。"

这一句中,"千古陈桥"可能指的是历史悠久的某个地点或事件,而"仁圣事"则是对那段历史的美好评价。"不堪重勘"表达了诗人对于过去美好时光无法再现的无奈与哀伤,而"旧编青"则可能是在暗示那些记载着往昔荣耀的史册已经变得陈旧而黯淡。

整首诗通过对过往仪式和历史事件的回忆,表达了诗人对于逝去时光的深情留恋,以及面对无法重现的美好事物的无力感。

诗句欣赏