只应千载溪桥路，欠我媻姗勃窣行

拼音版原文

六liù尺chǐ枯kū藜lí了le此cǐ生shēng，顺shùn阳yáng门mén外wài看kàn新xīn晴qíng。

树shù连lián翠cuì筱xiǎo围wéi春chūn昼zhòu，水shuǐ泛fàn青qīng天tiān入rù古gǔ城chéng。

梦mèng里lǐ偶ǒu来lái那nà计jì日rì，人rén间jiān多duō事shì更gèng闻wén兵bīng。

只zhī应yìng千qiān载zǎi溪xī桥qiáo路lù，欠qiàn我wǒ媻pán姗shān勃bó窣sū行xíng。

注释

六尺：形容人的身高，这里指诗人自己。
枯藜：干枯的藜草，象征生活艰辛。
顺阳门：城门名，可能指特定地点。
新晴：雨后放晴。
翠筱：青翠的小竹子。
春昼：春天的白天。
古城：历史悠久的城市。
梦里偶来：在梦中偶然出现。
那计日：不必每日计算时间。
人间多事：世事繁多，指战争等社会动荡。
更闻兵：又听到战事的消息。
千载：千年。
溪桥路：乡村小路。
欠：缺少。
媻姗勃窣行：缓步行走，形容悠闲自在的步伐。

翻译

六尺枯藜度此生，在顺阳门外欣赏雨后初晴。
绿树环绕着春天的白昼，绿水映照着青天流入古老的城池。
梦境中偶尔来访，无需计算日期，世间纷扰常有战事。
只愿千年的溪桥小径，缺少了我的缓步而行。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈与义的《晚步顺阳门外》，描绘了作者在顺阳门外散步时所见的景象和个人感受。首句“六尺枯藜了此生”表达了诗人对人生短暂和清贫生活的感慨，以枯藜自比，暗示生涯简朴。次句“顺阳门外看新晴”则点出散步的时间和地点，雨后初晴，空气清新。

第三句“树连翠筱围春昼”描绘了春天的生机盎然，树木葱翠，围绕着白昼，充满了活力。第四句“水泛青天入古城”进一步渲染了环境的宁静与开阔，流水映照着蓝天，流入古老的城池，富有画面感。

第五句“梦里偶来那计日”流露出诗人对时光流逝的无奈，他沉浸在梦境般的散步中，不觉时间流逝。第六句“人间多事更闻兵”则透露出对世事纷扰和战争的忧虑，显示出诗人对社会现实的关注。

最后一句“只应千载溪桥路，欠我媻姗勃窣行”，诗人想象这条溪桥小路或许千年未变，而自己却因人事变迁未能常常漫步其中，流露出淡淡的遗憾和向往之情。

整体来看，这首诗通过描绘顺阳门外的景色和个人心境，展现了诗人对生活、岁月和世事的独特感悟，语言简洁，情感深沉。