枊下系船青作缆，湖边荐酒碧为筒

注释

马如龙：形容马匹矫健如龙。
飞过：疾驰而过。
苏堤：杭州西湖的著名景点。
健斗风：在风中奋力奔跑。
枊下：柳树下。
系船：拴船。
青作缆：用青色的缆绳。
湖边：湖畔。
荐酒：举杯敬酒。
碧为筒：用碧绿的酒筒盛酒。

翻译

骏马如龙，疾驰过苏堤，迎风奋战
柳树下系舟，青色缆绳牵，湖畔举杯，碧玉酒筒盛

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的赛舟场景。"马如龙，马如龙，飞过苏堤健斗风"，诗人以龙马比喻疾驰的赛船，形象地展现了船只在苏堤上乘风破浪的矫健身姿。"枊下系船青作缆，湖边荐酒碧为筒"，写船员们在柳树下系船，使用的缆绳是青色的，而湖边的酒则是以碧绿的竹筒盛装，增添了节日的热闹气氛和水乡的特色。整体上，这几句诗富有动感，色彩鲜明，展现出端午竞渡时的热烈与欢快。黄公绍作为宋末元初的文人，他的诗歌风格清新自然，善于捕捉生活中的细节，这首《竞渡棹歌》便是如此。