二年两度到蛾眉，今日还来话别离

拼音版原文

二èr年nián两liǎng度dù到dào蛾é眉méi，今jīn日rì还hái来lái话huà别bié离lí。

所suǒ恨hèn行xíng人rén难nán久jiǔ住zhù，酒jiǔ阑lán不bù见jiàn月yuè明míng时shí。

注释

蛾眉：蛾眉山，代指女子或美景。
别离：离别，分手。
行人：远行的人。
久住：长时间停留。
酒阑：酒宴将尽。
月明时：月亮明亮的时候，象征美好的时光。

翻译

我曾两次来到蛾眉山，今天又要在这里告别。
遗憾的是，行人的停留总是短暂，酒席将尽之时，月亮也不再明亮。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对朋友离别的不舍之情，以及对难得相聚时光的珍惜。"二年两度到蛾眉，今日还来话别离"表达了频繁的离合与对友情的眷恋。"所恨行人难久住，酒阑不见月明时"则透露出时间流逝、人事变迁的无常，以及诗人对美好瞬间的留恋。

蛾眉之地，或许是两人相聚的地方，充满了友情的记忆。诗中的"今日还来话别离"显示出朋友之间的情深意长，但同时也强调了分别的苦涩。"所恨行人难久住"则是在感叹世事无常，人与人之间难以长久相守。

最后一句"酒阑不见月明时"用了酒阑（即酒宴结束）和月光未现来比喻人生中美好的时光总是短暂，不易把握。诗人通过这种比喻，表达了对逝去时光的惋惜，以及对难得相聚机会的珍视。

整首诗语言简洁而情感丰富，充分体现了宋代文人对友情和生活美好瞬间的深刻理解与感悟。