何当乘兴去,舣棹向汀洲
出处:《次韵刘淳叟见寄二首 其二》
宋 · 喻良能
出处双青鬓,生涯一钓舟。
浅深山远近,浓淡树稀稠。
隐几昼逾静,捲帘春更幽。
何当乘兴去,舣棹向汀洲。
浅深山远近,浓淡树稀稠。
隐几昼逾静,捲帘春更幽。
何当乘兴去,舣棹向汀洲。
注释
双青鬓:形容年轻的双鬓乌黑。生涯:一生的生活。
钓舟:钓鱼的小船。
浅深:山势的高低起伏。
浓淡:树木颜色的深浅变化。
稀稠:树木的疏密状态。
隐几:静坐于几案后。
昼逾静:白天格外宁静。
捲帘:卷起窗帘。
春更幽:春天更加幽静。
乘兴:乘着兴趣或兴致。
舣棹:停船靠岸。
汀洲:水边的沙洲。
翻译
青春双鬓如青翠,一生都在渔舟中度过。山峦起伏有深有浅,树木疏密间或浓淡。
白天静坐在几案旁,卷起窗帘春天更加清幽。
何时能乘着兴致,停船在水边洲渚。
鉴赏
这首诗是宋代诗人喻良能的作品,题目为《次韵刘淳叟见寄二首(其二)》。诗人以自然景色为背景,描绘了一幅宁静而淡雅的画面。"双青鬓"暗示诗人年华渐老,但心境依旧年轻;"生涯一钓舟"则表达了他选择隐逸的生活方式,以垂钓为乐。"浅深山远近,浓淡树稀稠"描绘了山水间的层次感和树木的疏密,展现出大自然的和谐之美。
"隐几昼逾静"写出了诗人静坐无扰,享受清静的时光;"捲帘春更幽"则通过卷帘的动作,进一步渲染出春天的静谧与深远。最后两句"何当乘兴去,舣棹向汀洲"表达了诗人对自由自在生活的向往,希望能随心所欲地驾舟前往水边的洲渚。
整体来看,这首诗以个人生活与自然环境的交融,展现了诗人淡泊名利、追求宁静的心境,体现了宋代理学士大夫的隐逸情怀。