拔尽民间薤，栽添境内花

拼音版原文

彼bǐ美měi邢xíng侯hóu者zhě，逢féng人rén满mǎn口kǒu夸kuā。

有yǒu恩ēn沾zhān小xiǎo户hù，无wú势shì挠náo公gōng家jiā。

拔bá尽jìn民mín间jiān薤xiè，栽zāi添tiān境jìng内nèi花huā。

吾wú诗shī采cǎi清qīng论lùn，一yī字zì不bù曾céng加jiā。

注释

彼美：形容词，美丽的。
邢侯：古代官职名，此处指某位官员。
逢人：遇见每一个人。
夸：夸耀，自夸。
有恩：给予恩惠。
小户：贫困的家庭。
无势：没有权势。
挠：阻碍，影响。
拔尽：全部拔除。
民间：民间百姓。
薤：一种葱类植物。
栽添：种植增加。
境内：官府管辖范围内。
吾诗：我的诗。
采：采纳。
清论：公正的言论。
一字：一个字。
不曾：未曾。
加：添加。

翻译

那位美丽的邢侯，逢人便夸耀自己。
他施恩于贫寒人家，却无法撼动官府权威。
他在民间掠夺葱类作物，又在官地种植花卉。
我写诗时，只采纳公正的言论，一字未增删。

鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄的作品，名为《送邢仙游》。从诗中可以看出，诗人对邢侯持有一种赞赏和敬仰之情。

“彼美邢侯者，逢人满口夸。”表达了诗人对于邢侯品德高尚的赞扬，这位邢侯不仅在外界有着极好的名声，而且每当人们谈论起他，都会满口称赞。

“有恩沾小户，无势挠公家。”这两句诗表明了邢侯的为人处事原则。他能够对普通百姓伸以援手，给予他们帮助（有恩沾小户），但在处理公共事务时，却不会因为私情而影响到公正无私（无势挠公家）。

“拔尽民间薤，栽添境内花。”这两句描绘了邢侯清除不良之风、培植美好景象的形象。这里的“拔尽民间薤”比喻着他清除社会上的邪恶与不正之风，而“栽添境内花”则是指他培养和增进社会中的善良与美好。

最后，“吾诗采清论，一字不曾加。”表达了诗人在写作此诗时，所持的态度是严谨和诚实，他没有过分地夸张或添加任何多余的修饰，而是秉持着客观公正的立场来评价邢侯。

总体而言，这首诗通过对邢侯品行和功绩的描绘，展现了诗人对于理想人物的追求与赞美。