我方投老嗟多难,君亦频年悼百罹
出处:《寄张守仲思十首 其九》
宋 · 陈造
我方投老嗟多难,君亦频年悼百罹。
乐事定知神所妒,把杯追话唱酬时。
乐事定知神所妒,把杯追话唱酬时。
注释
我:诗人自称。投老:步入老年。
嗟:叹息。
多难:许多困难。
君:你,指对方。
频年:年复一年。
悼:哀悼,感伤。
百罹:各种苦难。
乐事:快乐的事情。
神:这里可能指命运或自然之力。
所妒:被嫉妒。
把杯:举杯。
追话:追忆往事。
唱酬:互相唱和。
翻译
我感叹自己已老去,经历许多困苦艰难。你也年复一年,常感诸多不幸。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的作品《寄张守仲思十首(其九)》。诗中表达了诗人与友人张守仲思在各自经历人生困厄后的情感交流。"我方投老嗟多难",诗人感叹自己年事已高,遭遇诸多艰难;"君亦频年悼百罹",则道出友人也多年饱受各种不幸。"乐事定知神所妒",暗示欢乐的时光往往短暂,容易引起神灵的嫉妒;"把杯追话唱酬时",通过举杯共饮、对谈欢笑的场景,展现出他们试图在逆境中寻觅一丝慰藉和欢乐。整首诗情感深沉,寓含着对人生的感慨和对友情的珍视。