宝极瞻垂衮，星阶集珥貂

拼音版原文

乾qián历lì端duān辰chén启qǐ，王wáng庭tíng庆qìng礼lǐ昭zhāo。

虞yú篇piān五wǔ端duān辑jí，汉hàn句jù九jiǔ宾bīn朝cháo。

物wù象xiàng开kāi苍cāng陆lù，声shēng明míng薄báo绛jiàng霄xiāo。

寒hán依yī朱zhū燎liáo尽jìn，春chūn入rù綵cǎi旗qí遥yáo。

舞wǔ翟zhái凌líng干gān密mì，蟠pán螭chī压yā陛bì骄jiāo。

晨chén光guāng生shēng剑jiàn珮pèi，和hé气qì引yǐn咸xián韶sháo。

宝bǎo极jí瞻zhān垂chuí衮gǔn，星xīng阶jiē集jí珥ěr貂diāo。

班bān时shí先xiān正zhèng夏xià，拜bài祝zhù故gù尊zūn尧yáo。

山shān献xiàn称chēng觞shāng寿shòu，雷léi传chuán浃jiā宇yǔ谣yáo。

燕yàn需xū云yún布bù象xiàng，恩ēn沥lì斗dòu回huí杓sháo。

任rèn土tǔ虔qián方fāng骋chěng，居jū乡xiāng列liè瑞ruì条tiáo。

须xū知zhī容róng典diǎn盛shèng，画huà一yī赖lài曹cáo萧xiāo。

注释

乾历：农历新年。
端辰：吉日。
虞篇：古代礼仪。
五端：五种基本礼仪。
汉句：汉代礼仪。
九宾：接待贵宾的最高礼节。
苍陆：大地。
声明：声誉,名声。
朱燎：红色火炬。
綵旗：彩旗。
舞翟：舞蹈者穿的有翟羽装饰的服装。
蟠螭：神话中的龙。
剑佩：剑与佩饰。
咸韶：美妙的音乐。
宝极：宝座。
垂衮：覆盖龙袍。
星阶：星辰之阶。
珥貂：官员的装饰。
正夏：夏季开始。
尊尧：尊敬尧帝。
山献：山川献酒。
浃宇谣：传遍天地的歌谣。
燕需：宴会。
斗回杓：斗柄旋转象征恩泽。
任土：因地制宜。
方骋：施展才能。
居乡：乡村。
瑞条：吉祥的景象。
容典：礼仪制度。
画一：统一。
曹萧：贤臣名。

翻译

在乾历初春的吉日，皇家殿堂举行庆典显赫
虞舜时代的礼仪集结，汉代的九宾之礼朝拜
万物生机勃发，声名如霞光照天
严寒随着红色火炬的燃烧消散，春天的气息从彩旗中飘来
舞者身披翟羽，穿梭于密集的宫殿，蟠螭昂首傲视
清晨的光芒照耀剑佩，和谐的气氛引来美妙的音乐
皇帝的目光投向覆盖龙袍的宝座，星辰之阶聚集着佩戴貂蝉的官员
按照时节，首先庆祝夏季，拜祭祈福给伟大的尧帝
山川献上美酒祝寿，雷鸣之声传遍四方
宴会上云彩般的歌舞表演，恩泽如斗柄旋转
根据地域特点施展治理，乡村展示吉祥的景象
应深知礼仪制度的繁盛，统一靠的是贤臣曹萧的智慧

鉴赏

这首诗描绘了一个盛大的庆典场景，充满了对皇权和国家的颂扬。诗中的语言华丽，意象丰富，展示了古人对于礼仪与节庆的重视以及对君主的敬仰。

"乾历端辰启，王庭庆礼昭"一句，就展现了一场盛大的典礼即将开始，皇帝在正午时分登基，宫廷内外洋溢着喜悦之气。紧接着的"虞篇五端辑，汉句九宾朝"则描绘了古老典籍中记载的仪式和远方宾客云集的情景，显示出这场庆典的重要性和广泛影响。

诗人通过"物象开苍陆，声明薄绛霄"一语，生动地表达了大自然与人类文明相互辉映的壮丽画面。接下来的"寒依朱燎尽，春入綵旗遥"则是对季节更迭和时光流转的一种感慨，同时也映射出新旧交替中的希望与憧憬。

在后续的文字中，如"舞翟凌干密，蟠螭压陛骄。晨光生剑佩，和气引咸韶"等句，诗人通过对宫廷礼仪、服饰、音乐等元素的细致描绘，展示了当时社会的繁华与文明成就。

整首诗不仅仅是对某一事件的记录，更是对整个时代精神风貌的一种呈现。它展现了古代中国人对于秩序、礼仪和文化传承的重视，以及对统治者与国家未来的美好祝愿。