小国学网>诗词大全>诗句大全>鲁连未必蹈沧海,应见麒麟新画图全文

鲁连未必蹈沧海,应见麒麟新画图

太白星前龙虎符,元臣出将顺天诛。
教闻清净萧丞相,计立安危范大夫。
玉帐黄昏大刁斗,月营寒晓小单于。
鲁连未必蹈沧海,应见麒麟新画图

注释

太白星:古人认为太白星预示战争,龙虎符象征军事权力。
元臣:元朝的重要官员。
顺天诛:顺应天命去讨伐。
萧丞相:指萧何,历史上以清廉公正著称的丞相。
范大夫:范蠡,古代著名的政治家和军事家。
玉帐:古代军中主帅的营帐。
刁斗:古代军中夜间报时的铜器。
月营:月光照亮的军营。
小单于:对敌方首领的蔑称。
鲁连:鲁仲连,战国时期智者,以不求名利著称。
沧海:大海,比喻广阔的天地或困难。
麒麟:古代传说中的吉祥兽,常用来象征祥瑞。

翻译

太白星下有龙虎符,元朝重臣率军遵天意征伐。
萧丞相以清正闻名,范大夫则深谋远虑,确保国家安定。
在玉帐中度过黄昏,军中刁斗声起,月光下是寒冷的早朝,敌酋似小单于般被围困。
像鲁仲连那样,不一定非要投身大海,新的麒麟画像预示着更大的功业将要实现。

鉴赏

这首诗描绘了一位将领李相夷简移军至山阳以平息东方的乱事,诗中充满了对英雄将领的赞美与期待。太白星前龙虎符,表明李相夷手握重权,有能力镇压天下;元臣出将顺天诛,则指他是受命于天,执行天意,行使军事和法律的职责。

教闻清净萧丞相,计立安危范大夫,赞扬李相夷不仅武功卓著,而且心胸宽广,有能力制定安危之策,如同古代贤臣萧何、范雎一般。

玉帐黄昏大刁斗,月营寒晓小单于,形容军中紧张的备战场面,玉帐指将军的大帐,大刁斗是准备战斗的兵器;月营则是在夜晚排列的营寨,小单于可能指的是警戒的小型兵力部署。

鲁连未必蹈沧海,应见麒麟新画图,最后两句表达了诗人对英雄将领李相夷的美好预期,希望他不要像古代的鲁连一样只在小范围内活动,而是能够像传说中的麒麟那样出现,带来祥瑞和平靖。新画图则可能指的是为纪念这次胜利而绘制的图画。

总体来说,这首诗语言雄浑,意境辽阔,充分展现了诗人对英雄将领的崇敬之情以及对未来战事的乐观期待。