羽翰未到青霄路，料汝犹能忆故人

拼音版原文

引yǐn啄zhuó苔tái池chí浴yù素sù翎líng，野yě田tián人rén远yuǎn见jiàn精jīng刘liú。

羽yǔ翰hàn未wèi到dào青qīng霄xiāo路lù，料liào汝rǔ犹yóu能néng忆yì故gù人rén。

注释

引啄：鸟儿饮水或觅食的动作。
苔池：长满苔藓的水池。
素翎：白色的羽毛。
野田人：乡村里的农人。
精神：指鸟儿的神态或生命力。
未到：还未到达。
青霄路：高空之路，比喻仕途或者成功的顶峰。
料：料想，推测。
汝：你，这里指鸟儿。
忆故人：回忆旧友。

翻译

它在苔藓覆盖的池塘中清洗洁白的羽毛，
田野上的人远远望去，只见它的精神风貌。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面，鹤在苔池中沐浴，展现其洁白的羽毛。远处的野田人只能隐约看到它们的身影，却能感受到那份超然物外的精神状态。这也许是诗人对自由和高洁生活的一种向往。

“料汝犹能忆故人”一句，表达了诗人对鹤的深情，它们虽然远离尘世，但是否还能记得曾经与之相伴的人。这里流露出一种对于过去美好时光的怀念，以及对自由生灵的一种理解和尊重。

整首诗语言简洁优美，意境清新脱俗，体现了诗人深厚的文化素养和艺术造诣。