食田饮井知谁力，下有骄儿上有亲

拼音版原文

颠diān倒dǎo江jiāng湖hú二èr十shí春chūn，干gān时shí的de是shì妄wàng庸yōng人rén。

先xiān容róng不bù肯kěn收shōu蟠pán木mù，高gāo足zú无wú从cóng得dé要yào津jīn。

众zhòng与yǔ善shàn名míng酬chóu苦kǔ志zhì，莫mò将jiāng吟yín味wèi养yǎng闲xián身shēn。

食shí田tián饮yǐn井jǐng知zhī谁shuí力lì，下xià有yǒu骄jiāo儿ér上shàng有yǒu亲qīn。

注释

江湖：指社会或武林，这里比喻人生舞台。
妄庸人：指取得世俗成功但品性平庸之人。
蟠木：比喻有才能但未被赏识的人。
高足：指有才华的学生或弟子。
要津：关键职位或重要位置。
吟味：诗歌的品味和意境。
食田饮井：比喻辛勤劳动。
骄儿：指作者的孩子。
上有亲：指上有需要照顾的长辈。

翻译

我在江湖中颠倒了二十个春天，那些成功的人不过是平庸之辈。
他们起初并不接纳我这棵弯曲的大树，我的高才无法得到重要的职位。
大众给予我善名以酬谢我艰辛的努力，但不要让我闲适的生活消磨了诗的韵味。
我知道是谁在耕田打井，下面有我骄傲的孩子，上面还有需要照顾的亲人。

鉴赏

这首诗是北宋时期诗人李觌所作，名为《次韵答陈殿丞见寄》。从诗的内容来看，李觌在表达自己对于世态的感慨和对友人的深厚情谊。

“颠倒江湖二十春，干时的是妄庸人。” 这两句开篇便设定了一个时间背景——二十年的春天，但江湖却在颠倒，这里的“颠倒”指的是世事的沧桑变迁，也可能是个人命运的起伏。接着，“干时”的“时”，通常指代朝代或时代，而这里与“妄庸人”相呼应，意味着在这个时代中，有很多平庸无能却自以为了不起的人物。

“先容不肯收蟠木，高足无从得要津。” 这两句则描绘出诗人对于品德高尚之人的赞赏和对自己处境的感慨。“先容”可能是指有德行或才华出众的人，而“不肯收蟠木”，则是比喻这些人不会去追求那些平庸的事物。相反，“高足无从得要津”，表达了诗人对于自己处境的无奈，虽然立志高远，却找不到实现抱负的途径。

“众与善名酬苦志，莫将吟味养閒身。” 这两句则转向了对友人的思念和自我修养的坚持。诗人认为应当与那些有美好名字（即德行或声望）的朋友们共勉，不要让自己的志气在闲适中被磨灭。

“食田饮井知谁力，下有骄儿上有亲。” 最后两句则是对生活的反思和对于家庭的牵挂。诗人提醒自己，日常所需的粮食与水都离不开别人的劳动（“谁力”），而在家中，有骄横的孩子需要教育，也有年迈的父母需要照顾。

整首诗通过对个人命运、时代变化以及人际关系的思考，展现了诗人深邃的情感和对于生活的智慧。