曲阑干畔短篱边,用意春工剪不圆
出处:《己酉三月二十一日夜梦中作》
宋 · 郑刚中
曲阑干畔短篱边,用意春工剪不圆。
一夜西风借霜力,幽香喷出小金钱。
一夜西风借霜力,幽香喷出小金钱。
注释
曲阑干畔:弯曲的栏杆边。短篱边:矮矮的篱笆旁。
用意:刻意安排。
春工:春天的巧妙构思。
剪不圆:没有修剪得圆润。
一夜西风:一夜秋风吹过。
借霜力:借助霜冻的力量。
幽香:淡淡的香气。
喷出:散发出来。
小金钱:比喻花朵形状像小金币。
翻译
在弯曲的栏杆和短篱笆旁边,精心设计的春天美景并未完全展现圆形。
鉴赏
这首诗描绘了一幅清雅的春日景象。诗人站在曲阑干边,目光所及之处是精心修剪过的短篱,看似随意却透露出春天匠心独运的痕迹,形状并不完全规整,反而显得自然生动。夜幕降临时,一阵西风吹过,借助霜的力量,篱笆上仿佛绽放出点点如小金钱般的花朵,散发出淡淡的幽香。这不仅是一幅静谧的园景图,也寓含了诗人对自然变化的敏感和对生活情趣的欣赏。整体上,这首诗以细腻的笔触展现了春天的生机与诗意,富有画面感和动态美。