丁令再归移岁月，王褒端为约僮奴

拼音版原文

闻wén忆yì华huá亭tíng双shuāng鹤hè雏chú，苍cāng毛máo未wèi变biàn顶dǐng微wēi朱zhū。

闲xián情qíng且qiě与yǔ稻dào粱liáng饱bǎo，寄jì语yǔ休xiū将jiāng鸡jī鹜wù驱qū。

丁dīng令lìng再zài归guī移yí岁suì月yuè，王wáng褎xiù端duān为wèi约yuē僮tóng奴nú。

主zhǔ人rén必bì欲yù看kàn飞fēi舞wǔ，太tài液yè池chí宽kuān肯kěn放fàng无wú。

注释

华亭：地名，古代著名的养鹤之地。
苍毛：青灰色的羽毛。
丁令：古代传说中的神鸟。
王褒：西汉文学家，此处可能代指有修养的人。
太液池：古代皇家园林，这里指广阔的水域。

翻译

听说忆起华亭的两只幼鹤，它们的羽毛还未变色，头顶略带些红色。
悠闲的心境暂且满足于稻谷和小米的充足，告诉它们不必担心被鸡鸭驱赶。
丁令鸟再次回归已经过去了许多时光，王褒曾专门约定不让仆人打扰它们。
主人渴望看到它们翱翔起舞，太液池广阔，难道不肯让它们自由飞翔吗？

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《和公仪龙图忆小鹤》。诗中，诗人以细腻的笔触描绘了一对华亭小鹤的形象，它们羽毛未丰，头顶微带红色，显得稚嫩可爱。诗人劝告小鹤们不必过于担忧生活，只需安心享受稻粱之食，不必担心被鸡鸭驱赶。他还提到，时间荏苒，小鹤可能已经长大，但仍然保持着那份悠闲之情。诗人想象主人若是真心喜爱，应该会欣赏它们飞翔的姿影，即使在广阔的太液池边，也会给予它们自由的空间。整首诗流露出诗人对小鹤的怜爱和对和谐人鹤关系的期待，富有诗意和人情味。