大涤洞中丹作井，昊穹殿下石为松

拼音版原文

入rù得dé青qīng山shān第dì几jǐ重zhòng，龙lóng蟠pán凤fèng舞wǔ着zhe仙xiān宗zōng。

九jiǔ关guān云yún锁suǒ疑yí无wú地dì，数shù步bù天tiān开kāi又yòu一yī峰fēng。

大dà涤dí洞dòng中zhōng丹dān作zuò井jǐng，昊hào穹qióng殿diàn下xià石shí为wèi松sōng。

我wǒ来lái自zì结jié真zhēn人rén伴bàn，杖zhàng屦jù蹁pián跹xiān是shì指zhǐ踪zōng。

注释

入得：进入。
青山：青翠的山峦。
第几重：有多少层。
龙蟠凤舞：形容山势蜿蜒起伏像龙凤盘旋。
着：在。
仙宗：仙人居住的地方。
九关：重重关隘。
云锁：云雾缭绕。
疑无地：看似无路可走。
数步：几步。
天开：天空开阔。
又一峰：又一座山峰。
大涤洞：大涤洞穴。
丹作井：丹砂如井水清澈。
昊穹殿：高大的宫殿。
石为松：石头状似松树。
真人伴：有道行的人为伴。
杖屦：手杖和鞋子。
蹁跹：轻盈地跳跃。
指踪：追踪他们的足迹。

翻译

进入青山深处几重，龙盘凤舞环绕仙人洞府。
重重云雾笼罩，仿佛无路可寻，但几步之后，天空豁然开朗，又见一座山峰。
大涤洞中，丹砂如井般清澈，昊穹殿前，石头似松树立立。
我来此寻找真人的伴侣，手持杖履，轻快地追寻他们的足迹。

鉴赏

这首诗描绘了一幅仙境图景，开篇即以“入得青山第几重”引发读者对深邃山脉的遐想，随后“龙蟠凤舞着仙宗”则显现出一种超凡脱俗的神秘气息。诗人通过“九关云锁疑无地，数步天开又一峰”表达了探寻真理的艰难与突然之间豁然开朗的体验。“大涤洞中丹作井，昊穹殿下石为松”则是对仙境中奇特景观的描绘，既有宝贵之物，也有自然景观的神奇。

最后，“我来自结真人伴，杖屦蹁跹是指踪”表达了诗人与修真者为伍，追寻道法的脚步。整首诗语言古朴，意境超脱，体现出作者对仙界生活的向往和对于道家文化的深厚底蕴。这是一首充满仙气、描写山水美景与个人修行体验的诗篇。