小国学网>诗词大全>诗句大全>眷言二三友,跋马勤送将全文

眷言二三友,跋马勤送将

驱车出严关,触热归路长。
一雨群物苏,吾行亦清凉。
漓水自南去,湘流正洋洋。
眷言二三友,跋马勤送将
萧然短长亭,每语夜未央。
张子名家驹,千里方腾骧。
杨郎岭中彦,而能敛锋铓。
延陵旧所熟,气味固难忘。
向来幕府游,三秀丽斋房。
居然出别语,分袂楚粤乡。
人生会有别,勿悲参与商。
独有赠言意,临岐更平章。
风俗易移人,宦途剧羊肠。
千钧有不守,决去飞鸟翔。
要当勉自持,诗书作金汤。
他年相会处,刮目看增光。
为谢桂父老,无泽留一方。
惟馀石间字,时与洗苔苍。

注释

严关:险峻的关隘。
触热:感受到炎热。
苏:复苏。
跋马:牵马。
延陵:古地名,指常州一带。
幕府:古代官署。
刮目:另眼相看。
无泽:没有恩惠或影响。
石间字:刻在石头上的文字。

翻译

驾车离开险峻关隘,炎热之路漫长无边。
一场雨后万物复苏,我的行程也变得清爽。
漓江水向南流去,湘江波涛汹涌正欢畅。
思念着几位好友,他们牵马辛苦送我远行。
简陋的短亭中,夜话绵绵直到天明。
张子有骏马闻名,千里奔腾显威强。
杨郎岭中的才俊,却能收敛锋芒藏智慧。
延陵的旧相识,情投意合难以忘。
过去在幕府游历,三秀斋房景色宜人。
忽然说出离别的话语,分别在楚粤之地。
人生总有别离,不必像参商星般悲伤。
唯有赠言深意,临别之际再细细思量。
世风易变,仕途如羊肠曲折难行。
重担有时难以承受,我将像飞鸟般决绝离去。
要努力自我坚持,诗书如坚固的城墙。
未来相逢之日,定会看到你的光彩更盛。
向桂父老致谢,没有留下任何恩泽。
只留下石间的文字,时常被青苔洗净。

鉴赏

这首诗描绘了一位旅者在严关出发后,经过一番雨水洗礼,自然景色焕然一新,他的心情也随之清凉。诗中提到“漓水自南去,湘流正洋洋”,表明了作者行进的方向和他所处的地理环境。接着,“眷言二三友,跋马勤送将”表现了朋友间的情谊与离别时的依依不舍。

诗人提及“张子名家驹,千里方腾骧”,可能是在赞扬某位武士或骑手的勇猛和马匹的良好。紧接着,“杨郎岭中彦,而能敛锋铓”则可能是在称颂一位文人雅士在山中的隐居生活。

“延陵旧所熟,气味固难忘”表达了诗人对故土的怀念之情。而“向来幕府游,三秀丽斋房”则是他对过去经历和见闻的一种回忆。

接下来的“居然出别语,分袂楚粤乡”可能是在说离别时的情感交流,而“人生会有别,勿悲参与商”则是劝慰之词,提醒人们面对离别要有一颗平常心。

在最后几句中,“独有赠言意,临岐更平章”可能是在表达诗人对于友人的珍重和期待未来再次相会的美好愿望。随后,“风俗易移人,宦途剧羊肠”则是对世事变迁和仕途艰辛的感慨。

“千钧有不守,决去飞鸟翔”表达了诗人对于自由和追求理想的渴望。而“要当勉自持,诗书作金汤”则是在鼓励自己要坚持个人的志向和文化修养。

最后,“他年相会处,刮目看增光”是对未来再次团聚时光景的美好期待,而“为谢桂父老,无泽留一方”可能是在感激某位长者或恩师的教诲。而“惟馀石间字,时与洗苔苍”则是诗人对于过去所学知识和智慧的珍视。