宿芦纵有江湖趣，犹是人间赝钓船

注释

一曲：一首曲子。
亭前：湖边的亭子前。
水接天：水面与天空相接。
放翁：指陆游，号放翁。
短棹：短桨。
弄风烟：在风和烟雾中游玩。
宿芦：过夜在芦苇丛中。
江湖趣：江湖般的乐趣。
赝：仿造的，非真品。
钓船：钓鱼的小船。

翻译

湖边的一曲笛声悠扬，直到水天相接处，老翁划着小舟在风烟中嬉戏。
即使夜晚停留在芦苇丛中，看似充满江湖的趣味，但这依然只是人间寻常的钓鱼船。

鉴赏

这首诗描绘了陆游在一座名为"宿芦"的居所前，眼前是一片开阔的水面与天相接，仿佛与自然融为一体。他乘着简陋的短棹，在风烟中轻轻划动，享受着湖光山色带来的闲适与乐趣。然而，尽管此处颇有江湖之趣，但诗人仍觉这是人间的一个仿照渔舟的所在，暗示着虽然环境宁静，但仍带有几分尘世的痕迹。整体上，这首诗流露出诗人对隐逸生活的向往，以及对现实与理想之间微妙关系的思考。