万仞山根蝼蚁，千车辙底螳螂

注释

仞：古代长度单位，一仞约相当于七八尺。
蝼蚁：比喻非常渺小的人或事物。
千车辙底：形容车马众多，道路繁忙。
螳螂：一种昆虫，常用来比喻力量虽小但敢于挑战大敌。
麷蕡婴刃：麷蕡指谷物堆积如山，婴刃意指面临刀剑之危。
玉石焚冈：比喻珍贵物品遭遇火灾，这里可能暗示珍视的事物有被毁的风险。

翻译

在万仞高山的根基处，蝼蚁般微小的存在
在千辆车辆驶过的痕迹下，螳螂般挣扎

鉴赏

这首诗以生动的比喻描绘了一幅深沉而富有哲理的画面。"万仞山根蝼蚁"，形象地写出即使在高大如万仞山的根基处，蝼蚁般微小的生命也能生存，暗示了生命的顽强和坚韧；"千车辙底螳螂"则进一步强调即使在艰难困苦的环境中，如车轮滚滚的道路上，螳螂这样的小生物也能找到立足之地，展现出生存的不易与不屈。

"不怕麷蕡婴刃"，麷蕡象征着强大的力量或困难，这里表达的是诗人对困境无畏的精神，即使面临严峻挑战，也无所畏惧；"只忧玉石焚冈"，玉石喻指珍贵的事物或理想，"焚冈"则意味着毁灭，诗人担忧的是自己珍视的东西可能在大火中化为乌有，表达了对失去价值和理想的深深忧虑。

整体来看，这首诗寓言深刻，通过自然景象揭示了人生的无常和对价值的坚守，体现了诗人项安世的人生哲学和对世事变迁的深沉感慨。