夏畦流膏白雨翻，北窗幽人卧羲轩

拼音版原文

夏xià畦qí流liú膏gāo白bái雨yǔ翻fān，北běi窗chuāng幽yōu人rén卧wò羲xī轩xuān。

风fēng轮lún晓xiǎo入rù春chūn笋sǔn节jié，露lù珠zhū夜yè上shàng秋qiū禾hé根gēn。

（或huò为wèi予yǔ言yán：草cǎo木mù之zhī长cháng常cháng在zài昧mèi明míng间jiān，早zǎo作zuò而ér伺sì之zhī，乃nǎi见jiàn其qí枝zhī起qǐ数shù寸cùn，竹zhú笋sǔn尤yóu甚shèn。

又yòu夏xià秋qiū之zhī交jiāo，稻dào方fāng含hán秀xiù，黄huáng昏hūn月yuè出chū，露lù珠zhū起qǐ于yú其qí根gēn，累lèi累lèi然rán忽hū自zì腾téng上shàng，若ruò有yǒu推tuī之zhī者zhě，或huò入rù于yú茎jīng心xīn，或huò垂chuí于yú叶yè端duān，稻dào乃nǎi秀xiù实shí，验yàn之zhī信xìn然rán。

此cǐ二èr事shì与yǔ子zǐ由yóu养yǎng生shēng之zhī说shuō契qì，故gù以yǐ此cǐ为wèi寄jì。

）従cóng来lái白bái发fā有yǒu公gōng道dào，始shǐ信xìn丹dān经jīng非fēi妄wàng言yán。

此cǐ身shēn法fǎ报bào本běn无wú二èr，他tā年nián妙miào绝jué兼jiān形xíng魂hún。

（《传chuán灯dēng录lù》有yǒu形xíng神shén俱jù妙miào者zhě，乃nǎi不bù复fù有yǒu解jiě化huà之zhī事shì。

）

注释

畦：田地里的长条形地块。
幽人：隐居的人，此处指文中的隐士。
风轮：古代灌溉工具，类似风车。
丹经：道教修炼的秘籍。
法报：佛法或修行中因果报应的道理。
妙绝：极妙，无比高超。

翻译

夏日田间雨水滋润，如同白雨翻滚，北窗边的隐士静躺如羲和轩中的仙人。
清晨的风车转动，带来春笋生长的生机，夜晚露珠滴落，滋养着秋天的稻谷根部。
自古以来，白发的增加自有其规律，我才相信修道的秘籍并非虚妄之言。
我明白修行的法则报应始终如一，未来能达到的妙境超越了形体与灵魂的界限。

鉴赏

这首诗是北宋文学家、哲学家苏轼的作品，体现了作者对生命、自然和道法的深刻思考。开篇“夏畦流膏白雨翻”描绘了一幅夏日细雨如丝的景象，雨水润物，使得一切生机勃发，呈现出一种生生不息的生态美。紧接着“北窗幽人卧羲轩”则展现了诗人独自一人在静谧的室内，靠近北窗，身处于舒适的休憩状态之中。这两句交织出一个既有外界生机，又有内心宁静的意境。

“风轮晓长春笋节”和“露珠夜上秋禾根”两句，则是对自然界的细腻描写。春天的风吹拂过新生的竹笋，而秋天的露珠挂在成熟的稻穗之下，表现了诗人对四季更迭、生长收获的观察和感悟。

“从来白发有公道”这一句，表达了诗人对于生命流转、时光易逝的感慨。白发代表着岁月的痕迹，而“公道”则隐含了一种宿命论，即认为人的寿命和命运有一定的规律可循。

接着，“始信丹经非妄言”表明诗人对道家丹经、修炼之术有了更深的理解和信仰。丹经是道教修炼内丹的一种典籍，非妄言则意味着这些修炼方法并非空穴来风，而是有其真实效用。

最后，“此身法报本无二，他年妙绝兼形魂”则进一步探讨了生命和灵魂的关系。这里的“法报”指的是因果报应，即人的行为会对自己的未来产生影响；“本无二”意味着这种因果是单一而非复杂多变的。此外，“他年妙绝兼形魂”则表达了一种超脱世俗，追求精神与肉体和谐统一的愿望。

整首诗通过对自然界、生命流转以及道法修炼的描绘，展现了苏轼深邃的思想和他对于人生、宇宙的独到见解。