隙尘浮日影，窗穴啸风声

翻译

哀叹早晨的清冷，傍晚的晴朗让我心情舒畅。
阳光穿过缝隙，投下斑驳的光影，窗户缝隙中传来风的呼啸声。
我在窗边摸着虱子，心中涌动着自然的机趣，驱赶蚊虫则是我的日常。
偶尔间，这成了我开怀一笑的时刻，仿佛身心都变得轻盈起来。

注释

晨凊：清晨的寒冷。
晚晴：傍晚的晴朗天气。
隙尘：透过缝隙的灰尘。
窗穴：窗户的缝隙。
天机：自然的奥秘或机趣。
栩栩：生动活泼的样子。

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大在病中所作，表达了他对清晨的厌倦和对傍晚晴朗的喜爱。诗中的"叹息憎晨凊"形象地写出诗人对清晨寒凉的不满，而"伸眉惬晚晴"则流露出对傍晚晴朗天气的惬意。接下来，诗人通过"隙尘浮日影，窗穴啸风声"描绘出室内的景象，尘埃随阳光移动，窗外风声呼啸，营造出一种宁静又略带寂寥的氛围。

"扪虱天机动，驱蚊我相生"这两句，诗人以自嘲的方式，说自己在病中无聊至极，连捉虱子都成了消遣，驱赶蚊虫也是日常琐事，展现了生活的平凡与无奈。然而，这种平凡中却透出一丝幽默和自我解嘲。

最后两句"偶然成一笑，栩栩暂身轻"，诗人表示在这样的片刻，偶尔的一笑能让他感到轻松，仿佛身体上的病痛也随之减轻。整首诗寓情于景，反映出诗人虽病犹乐观的心态，以及对闲适生活的向往。