谓言抱正身，何以堪众目

注释

山花：野花。
纷葩：盛开。
崇兰：高贵的兰花。
轻馥：淡淡的香气。
抱正身：保持正直。
堪：承受。
众目：众人的目光。
离披：散落。
委丛萃：聚集在一起。
幽独：孤独。
美人：美丽的女子。
当来：未来。
纫之：采摘。
佩：佩戴。
空谷：空旷的山谷。

翻译

山上的野花纷繁盛开，高贵的兰花散发出淡淡的香气。
人们常说要保持正直的品性，但在众人注视下如何承受得了压力。
花朵散落一地，万物似乎都在孤独中挣扎。
美丽的女子期待着未来，她会采摘这些花，佩戴在空旷的山谷中。

鉴赏

这首诗描绘了一片幽静的山林之美，花开乱发而不知其名，兰草清香却轻盈难以触碰。诗人自诩为正直之身，却不知如何面对世俗的目光。离群索居于丛林之间，万物皆被幽独所困绕。美好的人物寻觅而来，为何要在空旷的山谷中寻找那无形的佩饰？

诗人通过这首诗表达了对世俗纷争的避世之心，以及对于内心正直与外界杂念之间冲突的感慨。同时，诗中的意象和语言也展现了诗人的高超艺术造诣和深邃的情感世界。