青骡不肯留归驭，又入无为咽晓霞

拼音版原文

一yī别bié江jiāng梅méi十shí度dù花huā，相xiāng逢féng重zhòng为wèi讲jiǎng胡hú麻má。

火huǒ铃líng未wèi降jiàng真zhēn君jūn宅zhái，金jīn钮niǔ曾céng盟méng太tài帝dì家jiā。

道dào气qì满mǎn簪zān凝níng绿lǜ发fā，神shén光guāng飞fēi鼎dǐng护hù黄huáng芽yá。

青qīng骡luó不bù肯kěn留liú归guī驭yù，又yòu入rù无wú为wèi嚥yàn晓xiǎo霞xiá。

注释

江梅：江边的梅花，象征时光流逝。
胡麻：可能指道教中的某种药材或话题。
火铃：道教符号，可能代表某种神秘力量。
真君宅：道教中的仙人住所。
金钮：可能指誓言或契约中的象征物。
太帝家：古代帝王的代称，此处可能指道教的上层。
道气：道教修炼产生的气息。
绿发：形容修行者的长发。
黄芽：道教术语，指修炼中的精华。
青骡：可能象征驾驭者的坐骑，也可能寓意超脱世俗。
无为：道家思想，指顺应自然，不强求。
晓霞：早晨的霞光，象征希望和新的开始。

翻译

分别后江边梅花已开过十次，今日重逢再谈论胡麻之事。
还未等到火铃降落在真君的住所，金钮的誓言曾立于太帝之家。
修行之道的气息充满发簪，使绿发凝固，神光照耀在炼丹的鼎中守护着黄芽。
青骡不愿留住驾驭者，再次踏入无为世界，在晨霞中消失。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与朋友别离后的深情回忆和再次相逢时的情谊交加。"一别江梅十度花，相逢重为讲胡麻"表达了一种淡淡的忧伤，每当离开那江边的梅花，便会想起友人的温暖与关切。

"火铃未降真君宅，金钮曾盟太帝家"则是对神仙境界的描绘，诗人似乎自诩为道者，与天地相契，拥有超凡脱俗的能力和地位。这里的“火铃”指的是道教中用来驱邪避凶的法器，“真君宅”、“太帝家”则象征着高贵神圣的境界。

"道气满簪凝绿发，神光飞鼎护黄芽"进一步展现了诗人对道法修炼的信仰和追求。"道气"是指道家的精神气质，而"满簪凝绿发"则形象地表达了一种精神内在的充实与清净，"神光飞鼎护黄芽"则展现了诗人对生命之初生态的珍视。

最后两句"青骡不肯留归驭，另入无为咽晓霞"描绘了一种超脱世俗的生活状态。诗人不愿被尘世所羁绊，宁愿乘坐着神马（青骡），轻松自在地穿行于空灵而自由的世界中。

整首诗充满了对朋友深情、对道法信仰和对自然超然物外的态度，是一篇融合了诗人个人情感与精神追求的杰作。