饮湿先生今已矣，啜醨留得与门徒

注释

玉皇：道教神话中的天帝，象征着至高无上的权力和仙界之酒。
碧琳腴：形容美酒色泽翠绿且味道醇厚。
长安市上酤：长安（唐代都城，今西安）的市井酒肆。
饮湿先生：可能指代某位饮酒之人，‘饮湿’有豪饮之意。
啜醨：喝淡酒，这里暗指不再豪饮。
门徒：此处指跟随饮湿先生学习或亲近的人。

翻译

曾经品尝过玉皇赐予的美酒，那醇厚如同碧琳琼浆。
在长安的市井中，却未能沉醉于那些普通的酒。

鉴赏

这是一首描绘宴饮乐趣的诗歌。开篇“曾尝玉皇碧琳腴，不醉长安市上酤”两句，通过对比来表达诗人在山中品酒之乐，远胜于长安街头的普通酒水。“玉皇碧琳腴”是指仙境中的美酒，这里用以形容山中自酿的醪酒，其清雅与高贵。"不醉"表明诗人虽饮而未醉，反映了他对品味生活的态度。

接着“饮湿先生今已矣，啜醨留得与门徒”两句，"饮湿先生"应指诗人自己，以轻松诙谐的口吻自称。"今已矣"表达了一种时光流逝、岁月匆匆之感。而“啜醨留得与门徒”则是说虽年华老去，但仍能与弟子们一同享受这份清酒，传承文化。

整首诗通过对山中自酿美酒的赞叹，以及诗人与门徒间的欢聚时光，展现了诗人超脱世俗、追求精神愉悦的生活态度。同时，也体现了诗人对于自然界和传统文化的深厚情感。