文采谁能如象齿，交游今乃见龙头

拼音版原文

自zì从cóng就jiù食shí寄jì他tā州zhōu，不bù到dào乡xiāng关guān近jìn十shí秋qiū。

文wén采cǎi谁shuí能néng如rú象xiàng齿chǐ，交jiāo游yóu今jīn乃nǎi见jiàn龙lóng头tóu。

携xié诗shī过guò我wǒ情qíng何hé厚hòu，落luò笔bǐ惊jīng人rén语yǔ不bù休xiū。

雪xuě月yuè赋fù成chéng凌líng二èr谢xiè，高gāo怀huái肯kěn述shù畔pàn牢láo愁chóu。

注释

自从：从那时起。
他州：其他州。
乡关：故乡。
近十秋：将近十年。
文采：才情。
象齿：比喻极其珍贵。
龙头：比喻杰出人物。
携诗：带着诗作。
过我：拜访我。
何厚：非常深厚。
雪月赋：以雪月为题材的诗。
凌二谢：超越了谢灵运和谢朓（两位著名诗人）。
高怀：高尚的情怀。
畔牢愁：囚禁中的忧愁。

翻译

自从离开家乡，在他州谋生已近十年。
才华无人能及，如同象牙般珍贵，如今交往的都是杰出人物。
你带着诗篇来访，对我情谊深厚无比，下笔之处总能惊人不断。
你的诗歌如同谢灵运、谢朓般卓越，高尚的情怀岂会局限于牢狱之愁？

鉴赏

这首诗描绘了诗人对友情的深厚眷恋和文采才能的自豪。开篇两句“自从就食寄他州，不到乡关近十秋”表达了诗人长时间客居在外，对远方家乡的思念之情。接着，“文采谁能如象齿，交游今乃见龙头”一句中，象齿与龙头皆为珍贵物品的比喻，意味着诗人的文学才华无人能及，同时也表明了他在交友方面的高标准和独到眼光。

“携诗过我情何厚，落笔惊人语不休”两句则展现了诗人与友人之间的情谊深厚，他们通过诗歌交流思想感情，每当朋友来访，都是以诗相送，这份情谊令人感动，不断地用言辞表达。最后，“雪月赋成凌二谢，高怀肯述畔牢愁”一句中，提到了“雪月赋”，这是对美好景致的描绘，而“凌二谢”和“高怀肯”可能是指其他诗人或友人的名字，“畔牢愁”则透露出一种边塞之地的寂寞与思念。

总体而言，这首诗既表达了对朋友深情的眷恋，也展示了作者在文学上的自信和才华，同时也流露出了边塞生活中的孤独感和乡愁。