小国学网>诗词大全>诗句大全>池影青苍山堕地,松枝夭矫龙出林全文

池影青苍山堕地,松枝夭矫龙出林

出处:《种说山居 其一
宋 · 李复
隐君奕叶为清门,诛茅卜筑岁已深。
池影青苍山堕地,松枝夭矫龙出林
六月取冰自凿谷,百壶进酒不论金。
阮生熟醉无臧否,今爱遗风杜曲阴。

注释

奕叶:世代。
清门:清白世家。
诛茅:选择地基。
卜筑:筑屋。
岁已深:时间已久。
池影:池塘倒影。
青苍:青翠。
山堕地:山色倒映。
夭矫:挺拔。
龙出林:如龙腾跃。
六月取冰:凿冰在六月。
自凿谷:从山谷中凿冰。
不论金:不计价。
阮生:阮籍。
熟醉:沉醉。
无臧否:无需评价。
遗风:遗留的风尚。
杜曲阴:杜曲的阴凉处。

翻译

祖先清白的家族隐藏你,选地筑屋时光已长久。
池塘倒映着青翠山色,松树挺拔如龙跃出林丛。
六月凿冰于山谷,满壶美酒不问价格。
阮籍沉醉无需评价,如今我欣赏这里的遗风,如同杜曲阴凉之地。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐逸之人的山中生活景象。在第一句“隐君奕叶为清门”中,"隐君"指的是隐居的君子,而"奕叶"则形容树木繁盛,"为清门"表达了隐者通过修筑门第来营造一个清净的环境。第二句“诛茅卜筑岁已深”中的“诛茅卜”是古代的一种祭祀仪式,而“岁已深”则说明时间已经过去了很久,这里暗示隐者的生活已经持续了相当长的时间。

第三句“池影青苍山堕地”描绘了一幅山水景色,其中“池影”指的是湖泊中的倒映,“青苍”形容山色的深远,而“山堕地”则是说山脉延伸至大地。第四句“松枝夭矫龙出林”中,“松枝夭矫”描绘了松枝的曲折和生长状态,而“龙出林”则象征着隐者的精神如同龙一般,充满力量。

第五句“六月取冰自凿谷”表现了在炎热的六月份,隐者亲手从山谷中凿取自然生成的冰块,这不仅展示了生活的艰苦,也反映出对纯净生活的追求。紧接着的“百壶进酒不论金”表明即便是豪华的宴席,隐者也不计较金钱,只愿以简单之物享受生活。

最后两句“阮生熟醉无臧否,今爱遗风杜曲阴”则写出了隐者的饮酒作乐,并对过去某种美好的情感或习俗产生了怀念。这里的“阮生”可能指的是隐者本人,“熟醉”说明他喝得酩酣大醉,而“无臧否”意味着没有任何的烦恼和忧虑。而“今爱遗风杜曲阴”则表达了对过去美好时光的怀念,"杜曲阴"可能是隐者居住的地方。

整首诗通过细腻的景物描写和生活细节的刻画,展现了一种超脱尘世、自在逍遥的山中隐逸生活,同时也流露出对美好时光的怀旧之情。