我观诸境尽，心与古人同

拼音版原文

菩pú萨sà清qīng凉liáng月yuè，游yóu於wū毕bì竟jìng空kōng。

我wǒ观guān诸zhū境jìng尽jìn，心xīn与yǔ古gǔ人rén同tóng。

僧sēng发fā侵qīn眉méi白bái，桃táo花huā映yìng竹zhú红hóng。

傥tǎng来lái寻xún祖zǔ意yì，展zhǎn手shǒu似sì家jiā风fēng。

注释

菩萨：佛教中的尊称，指具有慈悲和智慧的修行者。
毕竟空：佛教术语，表示一切法无自性，空无常住。
我观：观察，指个人的见解或理解。
古人同：与古人的思想观念一致。
僧发：僧人的头发。
侵眉白：斑白的眉毛。
桃花映竹：桃花与竹子相映成趣。
傥来：偶然，临时。
祖意：祖师的教诲或理念。
展手：挥手，这里可能象征传授或示意。
家风：家族的传统风格或风气。

翻译

菩萨所照耀的清凉月，行走在无边的空寂中。
我观察到所有景象，内心与古人的智慧相通。
僧人的头发已斑白，沾染在眉毛上，桃花的红艳映衬着翠竹。
如果有人来寻找祖师的教诲，他们的手势仿佛展现出家族的传统风格。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《题吉州承天院清凉轩》。诗中以“菩萨清凉月”起笔，形象地描绘了一轮明净的月亮，象征着佛教中的清凉智慧。"游于毕竟空"则表达了对超越世俗、抵达真理境界的追求。诗人观察周遭环境，感叹“我观诸境尽”，认为自己的心境与古代圣贤相通。

接下来，他通过描绘僧人的白眉和桃花映照下的红竹，营造出一种宁静而富有禅意的画面。最后两句“傥来寻祖意，展手似家风”，表达了诗人对于寻找内心深处的祖意，以及在修行中展现出的那种自然、质朴的家风的向往。

整体来看，这首诗融合了禅宗思想与自然景色，展现了诗人对清凉禅境的领悟和个人修行的追求，体现了黄庭坚诗歌的深沉内敛和禅意之美。