朝惊露坠梧，远爱云飞陇

拼音版原文

西xī风fēng一yī夕xī狂kuáng，古gǔ屋wū吹chuī可kě恐kǒng。

微wēi变biàn蜻qīng蛚liè吟yín，斗dòu摧cuī蚊wén蚋ruì勇yǒng。

朝cháo惊jīng露lù坠zhuì梧wú，远yuǎn爱ài云yún飞fēi陇lǒng。

还hái忆yì旧jiù溪xī游yóu，水shuǐ清qīng渔yú箔bó壅yōng。

注释

西风：秋风，指秋季的寒风。
古屋：年代久远的房屋。
蜻蛚：蜻蜓和蝉的统称。
蚊蚋：小型昆虫，如蚊子和蚋子。
露坠梧：露水从梧桐叶上滴落。
云飞陇：云彩在山脊上飘动。
渔箔：捕鱼时用的竹编渔网。
壅：堆积，此处形容渔网多。

翻译

一夜西风吹得猛烈，古老的房屋似乎随时可能被吹倒。
微小的变化中，蜻蜓和蝉鸣声变得紧张，像是在与蚊蝇的战斗中振翅高飞。
早晨醒来，惊讶于露珠从梧桐叶上滑落，远方的云彩在山岭间自由飘荡。
回想起昔日溪边的游玩，那时清澈的溪水边，渔网堆积如山。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《和谢舍人新秋》，描绘了秋夜的景象。首句“西风一夕狂”展现了秋风的猛烈，紧接着“古屋吹可恐”渲染出古屋在狂风中摇曳的不安气氛。诗人通过“微变蜻蛚吟，斗摧蚊蚋勇”描绘了昆虫在风雨中的挣扎，蜻蜓和蚊蚋在对抗中显示出勇气。

接下来，“朝惊露坠梧，远爱云飞陇”描绘早晨的露水从梧桐叶上滑落，远方的云彩在风中翻腾，画面生动而富有动态感。最后两句“还忆旧溪游，水清渔箔壅”则流露出诗人对往昔溪边游玩的回忆，以及对清澈溪水和捕鱼活动的喜爱。

整体来看，这首诗以秋风为引子，通过自然景象的描绘，表达了诗人对季节更替的感慨和对过去美好时光的怀念。