此翁奇奇又怪怪,若非伪学即阳狂
出处:《乙丑元日口号十首 其四》
宋 · 刘克庄
方坐皋比开讲肆,忽看傀儡至优场。
此翁奇奇又怪怪,若非伪学即阳狂。
此翁奇奇又怪怪,若非伪学即阳狂。
注释
方坐:正坐。皋比:虎皮椅。
讲肆:讲解场所。
傀儡:木偶戏。
优场:表演场地。
此翁:这位老人。
奇奇又怪怪:奇特古怪。
伪学:假装的学问。
阳狂:行为狂放。
翻译
他坐在虎皮椅上开始讲解,突然看到木偶戏精彩的表演。这位老人奇特又古怪,如果不是假装学问高深,就是行为过于狂放。
鉴赏
这首诗描绘了一个场景,诗人在一个地方坐着,看到了傀儡(古代的木偶或假人)表演。"此翁奇奇又怪怪"一句表达了诗人对这个场景的惊讶和不解,同时也表现出一种批判态度,认为这种把戏弄得过于真实可能是伪学(即装模作样、假装有知识)或是过分地炫耀自己。整首诗流露出诗人对当时社会某些现象的讽刺和不满。