小国学网>诗词大全>诗句大全>赤日中涂绿树阴,肯将碧伞借行人全文

赤日中涂绿树阴,肯将碧伞借行人

宋 · 杨万里
赤日中涂绿树阴,肯将碧伞借行人
片云忽在树头上,失却勋劳庇得身。

注释

赤日:烈日。
中涂:当空。
绿树阴:绿树下的阴凉。
肯:愿意。
碧伞:翠绿的伞。
行人:过路人。
片云:一片云彩。
忽:忽然。
树头:树梢。
失却:失去。
勋劳:功劳。
庇得身:保护身体。

翻译

烈日当空,绿树下形成阴凉,
谁会慷慨地借出那把翠绿的伞给过路人呢?

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的夏日风光图。"赤日中涂绿树阴,肯将碧伞借行人"表达了炎热阳光下大树成荫,给人们带来凉爽和避暑之地的情景。而"片云忽在树头上,失却勋劳庇得身"则描绘了一种自然与宁静的意境,那就是偶然间飘过的一片白云,让人感到一种神秘而又悠闲自得的氛围。

诗中运用了鲜明对比的艺术手法,如赤日与绿树、碧伞与行人,勋劳(勤劳)与庇身(避难),形成了强烈的视觉冲击和情感共鸣。同时,通过借物抒怀的手法,将自然景物与人的情感相结合,表达了一种对宁静生活的向往。

总体而言,这首诗以其清新脱俗、意境深远的艺术魅力,展现了作者在大自然中的细腻观察和内心世界的丰富情感。