小国学网>诗词大全>诗句大全>元戎开燕时来此,城郭山林意两忘全文

元戎开燕时来此,城郭山林意两忘

宋 · 苏泂
曲曲青溪贯大江,鸳鸯鸂鶒一双双。
元戎开燕时来此,城郭山林意两忘

注释

曲曲:弯曲的样子。
青溪:清澈的小溪。
贯:穿过。
大江:宽阔的大河。
鸳鸯:一种水鸟,雌雄成对。
鸂鶒:也指水鸟,与鸳鸯相似。
元戎:古代对将帅的尊称。
燕:宴席。
城郭:城市和城墙。
山林:山野和树林。
意两忘:心情完全沉浸其中,忘却了内外之别。

翻译

弯曲的青溪贯穿了大江,鸳鸯和鸂鶒成对出现。
每当元帅举行宴会的时候,他常常来到这里,城市的喧嚣与山林的宁静都让他忘怀。

鉴赏

这是一首描绘江南水乡风光的诗歌,作者是宋代文学家苏轼。前两句“曲曲青溪贯大江,鸳鸯鸂鶒一双双”生动地勾勒出了一幅江水蜿蜒流向大江,水鸟成双出没于波光中的画面。这不仅展示了诗人对自然美景的细腻描绘,更传达了一种生命力与和谐共处之美。

后两句“元戎开燕时来此,城郭山林意两忘”则表明诗人在特定的历史时刻(指宋初抵御契丹之战),因事而至此地,心中对过去的繁华与现在的平静都有所感慨,乃至于忘却了对城市和山林的分别。这既反映了诗人的个人情怀,也折射出历史变迁中的无常。

整首诗通过景物的描写,流露出诗人对于自然之美与历史之重的深刻感悟,同时也展现了诗人超脱尘世、达观自在的情怀。