近来无事学撄宁，聊得斋居养性灵

注释

近来：最近。
无事：无所事事。
学：学习。
撄宁：指儒家杨朱的弟子尹文，主张清静无为。
斋居：书房居住，静心修炼。
养性灵：修养心灵。
卧著：躺着。
麻衣：麻布衣服，朴素简单。
草履：草鞋。
谁知：谁知道。
参鲁：指儒家的孔子和道家的庄子，这里泛指圣贤人物。
忘形：忘记自我形体，达到物我两忘的境地。

翻译

最近我无事可做，学习了撄宁的思想，借此在书房中修养身心。
闲暇时穿着麻布衣服和草鞋，连自己都忘了形体的存在，仿佛与自然融为一体。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈襄的《常州郡斋六首(其一)》。诗中，诗人表达了近来闲适的生活状态和对内心修养的追求。"近来无事学撄宁"表明诗人因无所事事而选择学习道家的清静无为之道，"聊得斋居养性灵"则体现了他通过静心独处来滋养和提升自己的精神境界。"卧著麻衣穿草履"描绘了诗人简朴的生活方式，与世无争，"谁知参鲁解忘形"则进一步表达了诗人已经达到了忘却世俗礼法、物我两忘的境地。整体上，这首诗展现了诗人淡泊名利、追求内心宁静的生活态度。