堪嗟混沌亡来久，今独怜君踵息深

拼音版原文

扰rǎo扰rǎo谁shuí知zhī巧qiǎo丧sàng生shēng，惟wéi君jūn智zhì巧qiǎo不bù关guān心xīn。

为wèi能néng悬xuán解jiě如rú庄zhuāng叟sǒu，会huì识shí真zhēn风fēng在zài汉hàn阴yīn。

閒xián笑xiào重zhòng轻qīng争zhēng俯fǔ仰yǎng，静jìng忘wàng身shēn世shì任rèn浮fú沉chén。

堪kān嗟jiē混hùn沌dùn亡wáng来lái久jiǔ，今jīn独dú怜lián君jūn踵zhǒng息xī深shēn。

注释

扰扰：纷扰的世间。
谁知：谁能预料。
巧丧生：聪明反被误。
惟：唯有。
智巧：智慧超脱。
悬解：洞察一切。
如：像。
庄叟：庄子。
真风：真理。
汉阴：汉水之滨。
閒笑：闲谈中笑看。
重轻：起伏。
争俯仰：世事起伏。
静忘：静心忘却。
身世：自身。
任：任凭。
浮沉：沉浮。
堪嗟：感叹。
混沌：混乱。
亡来久：已久远。
怜：欣赏。
踵息：深沉的思考。

翻译

纷扰世间谁能料到聪明反被误，唯有你的智慧超脱于外。
你像庄子般能洞察一切，明白真理隐藏在汉水之滨。
闲谈中笑看世事起伏，静心忘却自身沉浮。
感叹混沌已久远，如今唯独欣赏你深沉的思考。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李复的作品，名为《抱瓮轩》。从诗中可以感受到诗人深沉的忧虑和无奈的心境，以及对友人的深切怀念。

“扰扰谁知巧丧生”，这里的“扰扰”指的是烦恼或是纷争，表达了生活中的种种不顺心意和困惑。诗人感慨于生命中的挫折与无奈，而这种苦恼并未得到旁人的理解。

“惟君智巧不关心”，则透露出一种对知识、技艺高超之人的冷漠态度，仿佛他们对于周围的烦扰和困境并不在意，或许是因为他们有着超脱世俗的智慧。

“为能悬解如庄叟”，这里提到了古代哲人庄子，他的思想豁达，能够以一种超然物外的心态去看待生命中的种种束缚和纠葛。诗人希望自己也能像庄子那般从容不迫地解决生活中所遇到的难题。

“会识真风在汉阴”，“真风”意味着真正的境界或者是精神状态，汉阴则可能指的是汉水以南的某个地方，也可以理解为内心世界的一隅。诗人渴望找到那个能够让自己安身立命的地方。

“閒笑重轻争俯仰”，这里的“閒笑”是一种超脱的微笑，表达了对世俗纷争的漠然态度。“重轻争俯仰”则形容的是人在生活中的挣扎和不平静的心境。

“静忘身世任浮沉”，诗人希望能够安静地放下尘世间的名利恩怨，达到一种超脱物外的宁静状态，让内心不再受到外界的干扰。

“堪嗟混沌亡来久”，这里的“堪嗟”表达了诗人对过去岁月流逝和人世间种种无常的感慨。“混沌”象征着宇宙初开时的混乱与混沌，或者是指生命中的迷茫和不确定性。

“今独怜君踵息深”，诗人在这里表达了对昔日友人的怀念之情，“踵息”意为脚步声的消逝，形容的是朋友远去后的孤寂感受。