滁阳承乏多閒暇，时入山中访道安

拼音版原文

滁chú阳yáng承chéng乏fá多duō閒xián暇xiá，时shí入rù山shān中zhōng访fǎng道dào安ān。

何hé处chù披pī襟jīn却què烦fán暑shǔ，清qīng风fēng亭tíng上shàng久jiǔ盘pán还hái。

注释

滁阳：地名，指滁州。
承乏：谦辞，表示接受暂时的职位，意为代理或担任。
閒暇：空闲时间。
访道安：寻访修道的安宁之地。
披襟：敞开衣襟，形容心情舒畅。
却烦暑：驱散炎热，比喻消除烦恼。
清风亭：一个地名，可能有凉爽的风。
久盘还：长时间停留。

翻译

我在滁阳任职期间空闲时间较多，常常进入山中寻找道家的安宁。
在哪个地方可以敞开衣襟驱散炎热？清风亭上我停留了很久。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在滁阳时的闲适生活和对自然美景的享受。"承乏多閒暇"表明诗人有着丰富的闲暇时间，可以随心所欲地去探索和体验。"时入山中访道安"则显示了诗人对于精神宁静与内在平和的追求，他常常会进入山中寻访道家圣人的足迹，以此来净化心灵。

"何处披襟却烦暑"一句，生动地描绘了一幅炎热夏日里解开衣襟以避暑的画面。这里的"何处"并非真的在询问具体地点，而是表达诗人对于凉爽之地的渴望和寻找。"披襟却烦暑"则形象地展示了自然风景带来的清凉，缓解了炎热带来的烦躁。

最后一句"清风亭上久盘还"是对琅邪山清风亭的描写。诗人在亭中久留，不愿离去，是因为这里的清风给他带来了长时间的精神享受和心灵的放松。"盘还"二字，形象地表达了诗人徜徉其中，心旷神怡之情。

整首诗通过对比炎热与清凉，表现了诗人对于自然美景的情感寄托，以及通过自然来获得心灵平静的愿望。