反躬诚且乐，此事要早办

翻译

带着书卷去博弈，智慧与愚昧相差千万。
反省自身，真诚且快乐，这件事要尽早办理。

注释

挟策：带着书卷，指读书学习。
博塞：古代的一种博戏，比喻竞争或较量。
愚智：愚昧和智慧，这里形容人的智力差异。
反躬：自我反省，回过头来检查自己。
诚且乐：真诚并且感到快乐。
此事：指上文提到的某件事情。
早办：尽早处理。

鉴赏

这首诗是宋代胡寅所作的五言绝句，题为《和范元作五绝(其四)》。诗的内容主要描述了通过博弈（可能是古代的一种棋类或牌类游戏）来检验个人智慧与愚钝的过程，诗人强调了自我反省和尽早行动的重要性。"挟策博塞殊"描绘了人们带着策略参与游戏的情景，"愚智相千万"则揭示了游戏中的胜负差距悬殊，反映出人与人之间智力的对比。"反躬诚且乐"表达了通过反思自身得到快乐的真谛，而"此事要早办"则点明了及时行动对于提升自我、实现快乐的价值。整体上，这首诗寓教于乐，体现了古人对学习和修身的重视。