应随北山子，高顶枕云眠

注释

共是：都是。
竹林贤：竹林中的贤士，竹林常用来指代文人雅士聚集的地方。
心从：内心追随。
贝叶传：佛教经典多刻写于贝多罗树叶上，此处指佛经的教诲。
说经：讲解经文。
看月喻：以月亮为比喻来阐述道理。
开卷：打开书籍。
爱珠连：喜爱文字像珍珠一样连贯美好。
清净：清静、洁净。
遥城外：远离城市的外面。
萧疏：稀疏、寂静。
古塔前：古老的塔前。
应随：应当效仿。
北山子：指代隐居的高士，北山在这里象征隐逸之地。
高顶：高山之巅。
枕云眠：枕着云朵睡觉，形容超脱尘世的安逸生活。

翻译

都是竹林中的贤士，内心追随着佛经的教诲。
讲经时以月亮为比喻，打开经卷喜爱字字珠玑相连。
清静之地在遥远的城外，稀疏的古塔矗立在前方。
应该像北山的隐士那样，在高山之巅枕着云朵安眠。

鉴赏

这首诗是唐代诗人皎然的作品，展现了诗人与友人的深厚情谊和对佛法的共同探讨。诗中“共是竹林贤，心从贝叶传”两句，通过比喻手法表达了两人在精神上的一致和对佛学知识的追求。“说经看月喻，开卷爱珠连”则描绘了一幅静坐论道、赏析佛经的宁静图景，月亮下探讨佛理，展开书卷，每一个字词都充满了喜悦。

“清净遥城外，萧疏古塔前”两句，营造出一片超然物外的境界。诗人在远离尘世的清净之地，与友人徜徉于古老佛塔之前，感受着岁月沉淀下的宁静与深邃。

最后，“应随北山子，高顶枕云眠”则表达了诗人愿意追随友人的志向，共同在精神的高峰之处安睡，枕着浮动的云朵，这里“北山子”很可能是对友人的尊称或别称。

整首诗通过对自然景物和佛学知识的描绘，传达了诗人与友人之间的情谊和共同的精神追求，是一首充满哲理和禅意的佳作。