宝册琼瑶重，新庭松桂香

注释

宝册：珍贵的书籍。
琼瑶：美玉，比喻珍贵。
重：庄重。
新庭：新建的庭院。
松桂：松树和桂花，象征高雅。
香：香气。
雪消：积雪消融。
春未动：春天的气息还未到来。
碧瓦：碧绿的屋瓦。
丽：美丽。
朝阳：朝阳，早晨的太阳。

翻译

珍贵的书籍如美玉般庄重，新修建的庭院飘散着松桂的清香。
尽管积雪消融，但春天的气息还未完全显现，碧绿的屋瓦在朝阳下显得格外美丽。

鉴赏

这是一首描绘早春景色的诗句，通过对宝册琼瑶、庭院松桂的细腻描写，展现了初春时节的生机与美好。"宝册琼瑶重"表现的是皇宫内珍贵物品的堆积，如同天上的琼瑶一般珍贵；"新庭松桂香"则是对皇宫庭院中松树和桂树散发出的清香进行描绘，这些都是帝王生活的象征。

"雪消春未动，碧瓦丽朝阳"这两句更为生动，通过雪的融化表明冬天即将过去，但春天还未完全到来。这种季节交替之际的景象，在古代诗词中常用以表达对新生的期待和希望。而"碧瓦丽朝阳"则描绘了早晨初升的太阳照耀在青绿色的屋顶上，光线明媚，色彩斑斓。

整体来看，这首诗通过皇宫内外景物的精致刻画，展现了一个静谧而美好的春日早晨，彰显出一种超脱凡尘、享受帝王生活的意境。诗人苏轼以其深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣，把握住了初春时节的精髓，通过这几句话，让读者仿佛也能感受到那份在皇宫中度过的宁静而又充满生机的一天。