诛及米盐知产罄，事干生死见诚真

拼音版原文

推tuī崇chóng社shè首shǒu劝quàn来lái人rén，岁suì结jié春chūn缘yuán转zhuǎn宝bǎo轮lún。

诛zhū及jí米mǐ监jiān知zhī产chǎn罄qìng，事shì干gān生shēng死sǐ见jiàn诚chéng真zhēn。

归guī持chí福fú寿shòu凭píng怀huái券quàn，时shí及jí暄xuān和hé谓wèi有yǒu神shén。

安ān得dé劝quàn农nóng官guān考kǎo古gǔ，春chūn秋qiū礼lǐ射shè莫mò辞cí频pín。

注释

推崇：高度赞扬。
社首：乡村社区的首领。
劝：劝导。
岁结：每年的聚会。
春缘：春天的缘分。
宝轮：吉祥的轮转。
诛及：涉及。
米盐：日常生活的必需品。
产罄：财物耗尽。
诚真：真诚。
归持：带着。
福寿：福气和长寿。
怀券：心中的信念。
暄和：温暖和煦。
有神：像神明一样。
劝农官：农业官员。
考古：考察古代农业知识。
春秋礼射：春秋两季举行的礼仪射箭活动。
莫辞频：不要推辞频繁举行。

翻译

推崇社首劝来人，岁结春缘转宝轮。
诛及米盐知产罄，事干生死见诚真。
归持福寿凭怀券，时及暄和谓有神。
安得劝农官考古，春秋礼射莫辞频。

鉴赏

这首诗描绘了一种和谐而又充满节日气氛的场景，诗人通过对春天农事活动的描述，传达了对丰收与生命力的赞美。诗中的“推崇社”指的是古代村落中的集会组织，负责农事活动的安排与庆祝；“劝来人”则是鼓励人们参与这些活动。“岁结春缘转宝轮”，表明随着年份的更迭和春天气候的变化，自然界呈现出一种生机勃勃、万象更新的情景。

诗中的“诛及米盐知产罄”表达了对农产品生产与储备的重视，而“事干生死见诚真”，则反映出这些活动对于人们生活至关重要的性质。"归持福寿凭怀券"，意味着人们通过这类活动获得生命和幸福的象征物品。

最后两句“安得劝农官考古，春秋礼射莫辞频”表达了对传统文化与农业耕作之间紧密联系的赞赏，以及这种传承不应中断。整首诗通过对节日活动的描绘，展现了一种对自然、生命和社会秩序和谐共存的美好愿景。