外物有鼎革，能言无古今

注释

绝响：指声音或事物的消失。
鼎革：比喻世事变革。
能言：指卓越的文学才华。
五柳：陶渊明的别号，代指田园诗派。
正音：指纯正的文学风格。
种火：比喻文学的传承火种。
灰中：比喻历史长河中的沉淀。

翻译

《离骚》之声已消失，其精神却深入人心。
世事变迁如鼎新革故，但言语表达超越了时代界限。
曹植、刘备与陶渊明、谢灵运，田园诗派独领风骚。
李白、杜甫与韩愈、柳宗元，一字千金，价值无比。
欧阳修、苏轼与黄庭坚、陈师道，谁更深远难以评判。
尤袤、萧统、杨洪基、陆游、范仲淹，他们的作品在宋朝乾淳年间仍有高雅气息。
两涧的才子们可以接续前人，章泉也迅速崭露头角。
然而近百年来，这些文火之光逐渐沉入灰烬之中。

鉴赏

这首诗是南宋末年至元初期诗人方回的作品，名为《学诗吟十首》之六。诗中通过对历代诗人的点评和评价，表达了诗人对于诗歌艺术的深刻理解和个人品味。

“离骚谓绝响”指的是战国时期楚辞《离骚》的作者屈原，其作品如同绝妙的声音传颂于世。接下来的“此道传人心，外物有鼎革，能言无古今”，诗人强调诗歌的永恒价值，不受时间和世事变迁影响。

随后的“曹刘与陶谢，五柳擅正音”中，提到了东汉末年的文学家曹操、刘桢，以及晋代的陶渊明和谢灵运，还有被称为“五柳”的唐朝诗人柳宗元等，他们都在中国文学史上占据了重要地位，以其独特的声音和风格著称。

接着，“李杜与韩柳，一字直万金”则赞美了唐代的两大诗圣——李白、杜甫，以及韩愈和柳宗元，认为他们每一个字都价值连城。

“欧苏与黄陈，孰浅而孰深”，此处提及的是北宋时期的文学家欧阳修、苏轼以及黄庭坚、陈师道等人，他们各有所长，但也有人或浅显，或深邃。

紧接着，“尤萧杨陆范，乾淳鹤在阴”，则是对北宋末年至南宋初期的文学家如尤袤、苏轼、杨万里、陆游和范成大等人的肯定，他们的作品如同鹤立于寒冷的阴霾中，卓尔不群。

“二涧可继之，章泉亦骎骎”，此句表达了对诗歌艺术传承的希望，认为后来的诗人可以继承先贤，像章泉（指的是唐代诗人章碣）一样，其才华也同样辉煌。

最后，“奈何近百载，种火灰中深”则表达了诗人对于近百年来诗歌艺术衰落的惋惜，感到如同埋藏在火灰之中的珍珠，不为世人所重视。

方回通过这首诗展示了他对中国古典文学的广博知识和深刻理解，同时也反映出他对于诗歌艺术传承和发展的关切。