黄金籯满无心爱，古锦囊归有字奇

拼音版原文

四sì朝cháo渥wò遇yù鬓bìn微wēi丝sī，多duō少shǎo恩ēn荣róng世shì少shǎo知zhī。

长cháng乐lè花huā深shēn春chūn待dài宴yàn，重zhòng华huá香xiāng暖nuǎn夕xī论lùn诗shī。

黄huáng金jīn籯yíng满mǎn无wú心xīn爱ài，古gǔ锦jǐn囊náng归guī有yǒu字zì奇qí。

一yī笑xiào难nán陪péi珠zhū履lǚ客kè，看kàn临lín古gǔ帖tiē对duì梅méi枝zhī。

注释

渥遇：深厚的恩遇。
鬓微丝：白发微垂。
恩荣：恩惠和荣耀。
长乐花深：长乐宫深处，花开繁盛。
重华：古代贤君，这里指皇帝。
黄金籯：满箱黄金。
古锦囊：装有珍贵字迹的古锦袋。
珠履客：穿着华丽鞋子的贵客。
古帖：古代的书法作品。
梅枝：象征高洁的梅花。

翻译

历经四个朝代的恩宠，我已白发微垂，世间知晓的恩德并不多。
在春天的长乐宫深处，我陪伴君主参加宴会，夜晚则与他一起品诗论句。
堆积如山的黄金，我却毫无贪念，只因古锦囊中的字迹奇特引人。
无法再笑对那些华丽的宾客，只能独自欣赏古帖，对着梅花枝头沉思。

鉴赏

这首诗是宋代诗人高似孙所作，题为《由校中秘书授徽倅道出金陵投留守吴公琚》。诗中表达了作者在历经四朝恩宠后，对往昔岁月的回忆和感慨。他提及自己曾深受皇恩，如春日侍宴长乐宫，夜晚与才子论诗于温暖的重华殿。虽然财富满籯，但已无心享受，更珍视的是那些有深意的古锦囊中的文字。诗人感叹，尽管曾经的身份使他能与贵胄为伍，但现在却只能独自欣赏古帖，对着梅枝微笑，流露出一种淡泊名利、回归简静的生活态度。整首诗情感深沉，寓含着对过去荣耀的怀念和对当下生活的淡然。