寂寥人在晓鸡窗，苦忆花前续断肠

拼音版原文

寂jì寥liáo人rén在zài晓xiǎo鸡jī窗chuāng，苦kǔ忆yì花huā前qián续xù断duàn肠cháng。

全quán树shù折zhé来lái应yìng不bù惜xī，君jūn家jiā真zhēn色sè自zì生shēng香xiāng。

注释

寂寥：形容孤独、寂寞。
晓鸡窗：清晨的鸡鸣声中，窗户边。
苦忆：深切地回忆。
断肠：形容极度悲伤，心如刀绞。
全树折来：整棵树都被砍下来。
不惜：毫不吝惜。
君家真色：你家（指花）真正的颜色。
自生香：自然散发出香气。

翻译

清晨时分，孤独的人在窗边独坐
深深怀念着往日花前的时光，心中愁绪难断

鉴赏

这首诗描绘了清晨时分，诗人独坐窗前，内心充满寂寥与思念之情。他回忆起往昔在花前的美好时光，那些情感如同断肠般痛苦。诗人想象着如果能将整棵树的蜡梅都折来，即使付出巨大代价，也在所不惜，因为蜡梅的真正价值在于其自然流露的芬芳。这表达了诗人对美好记忆的执着追求和对所爱之物的深深眷恋。诗中寓含的情感深沉而细腻，展现出宋代诗人范成大的独特情感世界。